Vertaling van "zich op slechts 200 meter van hotel " (Nederlands → Duits) :

Hier kunt u diverse spannende ritten uitproberen en leuke attracties bekijken. U kunt ook heerlijk langs de winkels, bars en restaurants van het commerciële centrum struinen, dat zich op slechts 200 meter van hotel Pension Rovoir bevindt.
Durchstreifen Sie Geschäfte, Bars und Restaurants des Einkaufszentrums, das sich nur 200 m vom Rovior entfernt befindet.

Het buitenzwembad en sportcentrum Zlute Lazne bevindt zich op slechts 200 meter van Hotel Bohemians. Het heeft ook verschillende bars en terrassen.
Das Freibad Zlute Lazne besitzt diverse Sporteinrichtungen, Bars und Terrassen und ist vom Hotel bereits nach 200 m erreicht.

Het 'ahoi!' met zwembad, fitnesscentrum en wellnesscentrum bevindt zich op slechts 200 meter van Hotel Wehrburg.
Das Erlebnisbad ahoi! mit Pool, Fitnesscenter und Wellnessbereich befindet sich nur 200 m vom Hotel Wehrburg entfernt.

Het bevindt zich op slechts 200 meter van het Taksim-plein, op 230 meter van de Grieks-orthodoxe kerk Hagia Triada en op 280 meter van het Duitse Taksim-ziekenhuis.
Es befindet sich nur 200 m vom Taksim-Platz, 230 m von der griechisch-orthodoxen Kirche Hagia Triada und 280 m vom deutschen Krankenhaus Taksim entfernt.

Het strand ligt op slechts 5 minuten lopen en het dorpscentrum van De Koog bevindt zich op slechts 200 meter afstand.
Den Strand erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten und das Ortszentrum von De Koog liegt auch nur 200 m entfernt.

De dichtstbijzijnde winkels bevinden zich op slechts 200 meter van het Vista Playa. Een van de belangrijkste steden van het eiland, Ciutadella, ligt slechts 3,5 km verderop.
Die nächsten Geschäfte liegen nur 200 m von der Vista Playa I entfernt. Von Ciutadella, einer der wichtigsten Städte der Insel, trennen Sie 3,5 km.

Het congrescentrum van Schladming bevindt zich op slechts 200 meter afstand en het is slechts 2 minuten rijden naar de sklift Golden Jet.
Das Kongresszentrum von Schladming erreichen Sie nach nur 200 m und vom Skilift Golden Jet trennen Sie 2 Autominuten.

De appartementen bevinden zich op slechts 200 meter van de Rothenburg Kerstmarkt en bieden een direct of gedeeltelijk uitzicht op de markt en de schilderachtige Markusturm toren, waar zich vaak nestelende ooievaars bevinden.
Die Apartments sind nur 200 m vom Weihnachtsmarkt in Rothenburg entfernt und bieten einen direkten oder teilweisen Blick auf den Marktplatz und den malerischen Markusturm, auf dem sich Störche gerne ihr Nest bauen.

Het Tulip Guesthouse bevindt zich op slechts 200 meter van treinstation Cankurtaran en op slechts 5 minuten lopen van het Sultanahmet-plein.
Das Tulip Guesthouse befindet sich nur 200 m vom Bahnhof Cankurtaran und lediglich 5 Gehminuten vom Sultanahmet-Platz entfernt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van het Pokhara Komagane Friendship Park, en het meer Fewa ligt op 400 meter afstand.
In dieser Unterkunft wohnen Sie nur 200 m vom Pokhara-Komagane Friendship Park sowie 400 m vom See Fewa entfernt.