Vertaling van "zich op loopafstand van verschillende " (Nederlands → Duits) :

Het DoubleTree by Hilton Leeds bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals de Opera North, het Grand Theatre en het City Square van Leeds.
Sehenswürdigkeiten wie die Opera North, das Leeds Grand Theatre sowie den Leeds City Square erreichen Sie vom Hotel in wenigen Minuten zu Fuß.

Het Park Plaza Sukhumvit bevindt zich op loopafstand van verschillende winkelcentra, zoals Terminal 21 en warenhuis Robinson.
Einkaufszentren wie das Terminal 21 und das Robinson Department Store erreichen Sie bequem zu Fuß vom Park Plaza Sukhumvit.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van verschillende restaurants, cafés en winkels.
Diverse Restaurants, Cafés und Geschäfte erreichen Sie zu Fuß in wenigen Minuten.

U bevindt zich op loopafstand van verschillende restaurants die traditionele Duitse maaltijden serveren.
Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie viele Restaurants mit traditioneller deutscher Küche.

De appartementen bevinden zich op loopafstand van verschillende toeristische bezienswaardigheden, zoals de Notre Dame, museum het Louvre, de oevers van de Seine en het museum Centre Pompidou.
Sie wohnen einen kurzen Spaziergang von verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie der Kirche Notre Dame, den Museen Louvre und Pompidou sowie dem Ufer der Seine entfernt.

Het bevindt zich op loopafstand van verschillende toeristische bezienswaardigheden.
Verschiedene touristische Attraktionen befinden sich in Gehweite.

Het bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Taksimplein en de straat Istiklal Caddesi.
Attraktionen wie den Taksim-Platz und die Unabhängigkeitsstraße İstiklal Caddesi erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem zu Fuß.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, en de accommodatie bevindt zich op loopafstand van verschillende restaurants, supermarkten en cafés.
Ein Frühstück wird täglich serviert und in wenigen Gehminuten erreichen Sie eine Vielzahl an Restaurants, Supermärkten und Cafés.

El Milano Real bevindt zich op loopafstand van verschillende steden, bijvoorbeeld Candelario, Hervás en Barco de Àvila.
Im El Milano Real wohnen Sie in Laufweite von Ortschaften wie Candelario, Hervás und Barco de Àvila.

Het Fosshotel Reykholt bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals de Langjökull-gletsjer, de lavagrotten van Surtshellir en het lavaveld van Hallmundarhraun.
Attraktionen wie der Gletscher Langjökull, die Lavahöhlen von Surtshellir und die Lavalandschaft Hallmundarhraun liegen alle nur wenige Gehminuten vom Fosshotel Reykholt entfernt.