Vertaling van "zich op gran canaria en heeft een unieke ligging " (Nederlands → Duits) :

Hotel Rural El Mondalón bevindt zich op Gran Canaria en heeft een unieke ligging aan de rand van de vulkanische krater Bandama, een uniek natuurmonument.
Das Hotel Rural el Mondalón genießt eine einzigartige Lage am Rande des Vulkankraters im Naturpark Bandama auf Gran Canaria.

Hotel Altamadores heeft een gunstige ligging, niet ver van het winkelcentrum en het nachtleven van Puerto Rico, in het zuiden van Gran Canaria.
Die Unterkunft Altamadores ist ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung der Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten in Puerto Rico im Süden von Gran Canaria.

Het hotel heeft een receptie en in de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Het Poshada Rural El Buho bevindt zich op 28 km van de haven van Puerto de las Nieves, waar regelmatig boten vertrekken naar Santa Cruz de Tenerife. Met de auto bent u in ongeveer 45 minuten bij Las Palmas de Gran Canaria.
Das Hotel verfügt über eine Rezeption. WLAN nutzen Sie im öffentlichen Bereich kostenlos. Der Hafen von Puerto de las Nieves ist 28 km entfernt. Hier gibt es regelmäßige Schiffsverbindungen nach Santa Cruz de Tenerife. Las Palmas de Gran Canaria erreichen Sie mit dem Auto nach etwa 45 Minuten.

Het bevindt zich te midden van een tropische tuin en heeft een werkelijk unieke ligging.
Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Zimmer und ein Restaurant mit vorzüglicher Küche. Sie wohnen inmitten eines tropischen Gartens.

Hostal Mendoza heeft een centrale ligging in een rustige straat. Het is makkelijk met het openbaar vervoer te bereiken en bevindt zich op slechts 150 meter van de metrostations Gran Vía en Callao.
Das Hostal Mendoza bietet eine zentrale Lage in einer ruhigen Straße, ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen und befindet sich nur 150 m von den U-Bahnhöfen Gran Vía und Callao entfernt.