Traduction de «zich op gemakkelijk rijafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chicago Marriott Schaumburg bevindt zich op gemakkelijk rijafstand van de internationale luchthaven Chicago O'Hare en het centrum van Chicago.
Den internationalen Flughafen Chicago O'Hare und die Innenstadt von Chicago können Sie bequem mit dem Auto erreichen.

De boerderij ligt dichtbij de grens tussen Umbrië en Toscane. Het ligt op een ideale locatie op een gemakkelijke rijafstand van de schilderachtige en historische centra, zoals: Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortona (35 km), Perugia (55 km ), Assisi (68 km) en het meer van Trasimeno (42 km).
Das Bauernhaus liegt ideal in der Nähe der Grenze von Umbrien und der Toskana. Nach einer kurzen Autofahrt erreichen Sie viele landschaftliche und historische Zentren, wie Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortona (35 km), Perugia (55 km), Assisi (68 km) und den Trasimenischen See (42 km).

Stanford Stadium, de thuisbasis van het footballteam Stanford Cardinals, bevindt zich ook op rijafstand van het hotel.
Das Stadion Stanford Stadium, Heimat der Fußballmannschaft Stanford Cardinal, können Sie mit dem Auto von diesem Hotel aus ebenfalls leicht erreichen.

Het centrum van Prato en het treinstation bevinden zich op een rijafstand van 10 minuten.
Das Zentrum von Prato und der Bahnhof liegen eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

De luchthaven Faro bevindt zich op een rijafstand van 25 minuten.
Der Flughafen Faro liegt 25 Fahrminuten entfernt.

De internationale luchthaven Antônio Carlos Jobim bevindt zich op een rijafstand van 20 minuten.
Zum internationalen Flughafen Antônio Carlos Jobim gelangen Sie wiederum in 20 Fahrminuten.

De internationale luchthaven Bandaranaike bevindt zich op een rijafstand van 4,5 uur.
Zum internationalen Flughafen Bandanaraike fahren Sie mit dem Auto 4,5 Stunden.

De Universal Studios en de Orlando Premium Outlets bevinden zich op korte rijafstand.
Zu den Universal Studios und den Orlando Premium Outlets benötigen Sie vom Residence Inn nur wenige Fahrminuten.

De levendige wijk South Beach en het legendarische Art Deco District bevinden zich ook op rijafstand.
Auch die lebhafte Gegend South Beach und das legendäre Art Deco-Viertel sind mit dem Auto zu erreichen.

De internationale luchthaven van Cancun bevindt zich op een rijafstand van 25 minuten.
Den internationalen Flughafen Cancun erreichen Sie mit dem Auto in 25 Minuten.