Traduction de «zich op enkele stappen » (Néerlandais → Allemand) :

Panchi Villa bevindt zich op enkele stappen van het strand van Bentota en biedt kamers met houten meubilair en een eigen balkon met uitzicht op het zwembad.
Nur wenige Schritte vom Strand von Bentota entfernt begrüßt Sie die Panchi Villa mit Zimmern mit Holzmöbeln und einem eigenen Balkon mit Aussicht über den Pool.

Het resort bevindt zich op enkele stappen van het Ponente-strand in Caorle. Alle appartementen zijn inclusief toegang tot het privéstrand en de 2 buitenzwembaden met een gedeelte met hydromassage.
Alle Apartments haben Zugang zum eigenen Strand und den 2 Außenpools mit Hydromassage-Ecke.

Het winkelcentrum Mamila bevindt zich op slechts enkele stappen.
Wenige Schritte trennen Sie vom Einkaufszentrum Mamila.

Resort Bay View bevindt zich op slechts enkele stappen van het strand en maar 10 minuten lopen van het centrum, winkels en restaurants.
Das Resort Bay View ist nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum, den Geschäften und Restaurants entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Weinert bevindt zich in het centrum van Neubrandenburg, op enkele stappen afstand van de historische stadsmuur.
Im Herzen von Neubrandenburg erwartet Sie das familiengefürte Hotel Weinert nur wenige Schritte von der historischen Stadtmauer entfernt.

U bevindt zich enkele stappen van het strand van Patong, en het is maar een korte wandeling naar de dichtstbijzijnde minimarkt.
Das The Front Hotel and Apartments liegt nur wenige Schritte vom Strand Patong Beach und einen kurzen Spaziergang vom nächsten Minimarkt entfernt.

Op enkele stappen verwijderd van de voordeur kunt u kunstgaleries, restaurants en meer ontdekken. Het Nationaal Museum voor Schone Kunsten, alsmede het park Battlefields ligt ook vlakbij.
Nur wenige Schritte entfernt entdecken Sie Kunstgalerien, Restaurants und vieles mehr.

Het La Taverna Resort and Villas ligt op enkele stappen van een eigen strand en biedt prachtige accommodatie met een eigen balkon.
Das La Taverna Resort and Villas bietet Ihnen schöne Unterkünfte mit einem eigenen Balkon, nur wenige Schritte von einem eigenen Strand entfernt.

Elite Apartments Budapest ligt op een perfecte locatie op slechts enkele stappen van de Grote Synagoge en een paar minuten lopen van het belangrijkste toeristische gebied van Boedapest rond de Váci-straat.
Die Elite Apartments Budapest profitieren von ihrer idealen Lage, nur wenige Schritte von der Großen Synagoge und ein paar Gehminuten vom touristischen Zentrum Budapests rund um die Váci Straße entfernt.

Het Boracay Regency Resort ligt op een uitstekende locatie bij het strand, op 5 minuten lopen van het winkelcentrum D'Mall en op enkele stappen van de witte stranden van Boracay.
Nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand von Boracay Beach entfernt, genießt das Boracay Regency Resort eine exzellente Lage direkt am Strand, 5 Gehminuten von D'Mall entfernt.