Vertaling van "zich ook op gemakkelijk bereikbare afstand " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich ook op gemakkelijk bereikbare afstand van het winkelcentrum Deira City Centre Mall, Dubai Festival City, de Gouden Souq, Dubai Heritage Village en andere belangrijke zakelijke districten en toeristische attracties.
Das Einkaufszentrum Deira City Centre, die Dubai Festival City, der Gold-Souk und das Dubai Heritage Village sowie weitere wichtige Geschäftsviertel und Sehenswürdigkeiten sind ebenfalls bequem zu erreichen.

De skilift Zettersfeld ligt op 13 km afstand en Lienz bevindt zich op 12 km van Kulturhaus Klanggestalt. Het meer Tristachher See kan worden bereikt binnen 10 minuten met de auto. Een 27-holes golfbaan waar de gasten korting kunnen krijgen op de greenfees, is op 5 km van de accommodatie gelegen. Een supermarkt bevindt zich ook op 5 km afstand.
Der Skilift Zettersfeld liegt 13 km, Lienz 12 km und der Tristachher See ist in 10 Minuten mit dem Auto erreichbar. Nach nur 5 km erreichen Sie außerdem einen 27-Loch-Golfplatz, wo Sie als Gast des Hotels von Ermäßigungen auf Greenfees profitieren. Einen Supermarkt erreichen Sie ebenfalls nach 5 km. Den Privatparkplatz der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Albergue Rio Vermelho bevindt zich ook op 4 km afstand van het Barra-strand, op 9 km afstand van Pelourinho en op 6 km afstand van het busstation van Salvador.
Das Albergue Rio Vermelho liegt 4 km vom Strand Barra, 9 km von Pelourinho und 6 km vom Busbahnhof von Salvador entfernt.

The Westin Paris Vendôme ligt op 750 meter afstand van Concorde en van de Avenue des Champs Élysées. Deze accommodatie bevindt zich ook op 900 meter afstand van het museum Le Louvre.
Das Westin Paris Vendôme liegt 750 m vom Concorde und der Avenue Champs des Elysees sowie 900 m vom Louvre entfernt.

Penzion U Sněhulaka ligt op slechts 100 meter afstand van de skipistes en het centrum van Boží Dar. Dit pension bevindt zich ook op 1 km afstand van de Duitse grens, bij Oberwiesenthal.
Die Penzion U Sněhulaka befindet sich nur 100 m vom Zentrum von Boží Dar und den Skipisten sowie 1 km von der deutschen Grenze bei Oberwiesenthal entfernt.

De VanDusen Botanische Tuin bevindt zich ook op 5 minuten afstand en het Sunset-strand ligt op 10 minuten afstand.
Begeistern werden Sie auch der nur 5 Minuten entfernte VanDusen Botanical Garden und der 10 Minuten entfernte Sunset Beach.

U kunt gaan rotsklimmen op 500 meter afstand. De rivier de Sava bevindt zich ook op 500 meter afstand.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, in 500 m Entfernung zu klettern und am Fluss Sava zu spazieren.

Het skioord Heavenly bevindt zich ook op 800 meter afstand van Tahoe Hacienda Inn. De afstand naar het resort casino Horizon bedraagt 1,6 km.
Vom dem Inn Tahoe Hacienda erreichen Sie das Skigebiet Heavenly nach 800 m und das Horizon Resort Casino nach 1,6 km.

Het Ayasultan Hotel ligt in het hart van de historische wijk van Istanbul, Sultanahmet. Het bevindt zich ook op een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Basilica Cisterne.
Dieses Hotel erwartet Sie Mitten im historischen Istanbuler Stadtteil Sultanahmet, wenige Schritte von bedeutenden Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast, der Blauen Moschee und der Basilika-Zisterne entfernt.

De luchthaven van Zadar bevindt zich ook op 70 km afstand.
Vom Flughafen Zadar trennen Sie ebenfalls 70 km.