Traduction de «zich net beneden de accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bevindt zich net beneden de accommodatie. Via het WiFi-netwerk kunt u tijdens uw vakantie bij het Casa Dover uw emails bijhouden.
Dank dem WLAN werfen Sie im Casa Dover auch im Urlaub einen Blick in Ihre E-Mails.

De ringweg van IJsland/Route 1 bevindt zich net naast de accommodatie.
Islands Ringstraße 1 verläuft in unmittelbarer Nähe des Hostels.

De tent van Hebergements Insolites - Etretat Aventure beschikt over een eigen ingang en de badkamer bevinden zich net buiten de accommodatie.
Das Zelt im Hébergements Insolites - Etretat Aventure besitzt einen eigenen Eingang, und die Badezimmer befinden sich außerhalb der Unterkunft.

Hoewel er zich net buiten de accommodatie een restaurant bevindt, is de volledig uitgeruste keuken in elk appartement zeer geschikt voor het bereiken van huisgemaakte maaltijden.
Ein Restaurant befindet sich direkt vor der Unterkunft und die voll ausgestattete Küche in jedem Apartment bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten.

De rivier de Turrillas bevindt zich net achter de accommodatie en het is 15 km naar het reservoir van La Bolera.
Der Fluss Turrillas verläuft direkt hinter der Unterkunft und zum Stausee La Bolera sind es 15 km.

Het centrum van Bodrum bevindt zich op slechts 4 km afstand en is bereikbaar met de Dolmus Minibus, die net buiten de accommodatie stopt.
Besuchen Sie auch die nur 4 km entfernte Innenstadt von Bodrum mit dem Dolmus Minibus, der direkt vor der Unterkunft hält.

Het skigebied Kühtai bevindt zich op 5 km afstand en de gratis skibus stopt net buiten de accommodatie.
Ins 5 km entfernte Skigebiet Katschber gelangen Sie mit dem kostenlosen Skibus, der vor der Unterkunft hält.

De accommodatie bevindt zich net achter het winkelcentrum Corvin Plaza en naast een verkeersvrije straat met restaurants en bars.
Die Unterkunft befindet sich direkt hinter dem Einkaufszentrum Corvin Plaza und neben einer Fußgängerzone mit Restaurants und Bars.

U kunt watersportuitrusting bij de winkel op het strand huren, net buiten de accommodatie. Het strand langs de Atlantische Oceaan bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van het hotel.
Ihre Wassersport-Ausrüstung können Sie bequem in dem Geschäft am Strand direkt vor dem Resort mieten. Den Atlantic Beach erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einem 7-minütigen Spaziergang.

Hotel Hofgut Sternen - Wohnen in Kunst und Kultur ligt in het hart van het Zwarte Woud. Het bevindt zich net buiten Hinterzarten, ten zuidoosten van Freiburg. Dit traditionele, superior 3-sterrenhotel biedt gezellige, rustieke accommodatie in alle seizoenen.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Superior-Hotel liegt im Herzen des Schwarzwalds, gleich außerhalb von Hinterzarten und südöstlich von Freiburg.