Vertaling van "zich in wörthersee " (Nederlands → Duits) :

Ferienhotel Woerthersee bevindt zich in Wörthersee en ligt tevens aan een meer.
Außerdem befindet sich Ferienhotel Woerthersee bequem am See.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op het meer. Het centrum van Velden am Wörthersee met het Schlosshotel Velden en het Casino bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Sie wohnen in Zimmern mit einem Balkon und Seeblick sowie nur 5 Gehminuten von Veldens Zentrum mit dem Schlosshotel Velden und dem Casino entfernt.

Hotel Restaurant Ulbing bevindt zich in Sankt Martin, op 3 km van het zwemmeer de Wörthersee. Het heeft een tuin met een speelplaats en een à-la-carterestaurant waar Karinthische specialiteiten op het menu staan.
Das Hotel-Restaurant Ulbing befindet sich in Sankt Martin, 3 km vom Badesee Wörthersee entfernt. Es bietet einen Garten mit Kinderspielplatz und ein À-la-carte-Restaurant mit Kärntner Spezialitäten.

Ferienwohnungen Fiala-Köfer bevindt zich net buiten Pörtschach en biedt appartementen met uitzicht op de Wörthersee, gratis WiFi en een tuin met een speeltuin.
Am Rande von Pörtschach bietet Ferienwohnungen Fiala-Köfer Apartments mit Blick auf den Wörthersee, kostenfreies WLAN und einen Garten mit einem Kinderspielplatz.

Het Gasthof Thomann bevindt zich op 5 tot 8 minuten rijden van de Wörthersee en de golfbaan Velden-Köstenberg.
Der Gasthof Thomann liegt 5 bis 8 Autominuten vom Wörthersee und dem Golfplatz Velden-Köstenberg entfernt.

Appartements Kaschitz bevindt zich in Pörtschach, binnen 300 meter van de Wörthersee, een fietsverhuurwinkel, restaurant, cafés, bars, een quad en kajak verhuurwinkel, een supermarkt, tennisbanen en het treinstation van Pörtschach.
Die Appartements Kaschitz in Pörtschach sind nur 300 m vom Wörthersee, einem Fahrradverleih, einem Restaurant, Cafés, Bars, einem Quad- und Kajak-Verleih, einem Supermarkt, Tennisplätzen und dem Bahnhof Pörtschach entfernt.

Het rustig gelegen Ferienparadies Goritschnig aan de rand van Velden bevindt zich op 4 km van het centrum en de Wörthersee.
In ruhiger Lage am Ortsrand von Velden erwartet Sie das Ferienparadies Goritschnig, 4 km vom Zentrum und dem Wörthersee entfernt.

Het meer Wörthersee ligt op 2,5 km afstand en de steden Klagenfurt en Villach bevinden zich op minder dan 20 minuten rijden.
Der Wörthersee liegt 2,5 km entfernt und die Städte Klagenfurt und Villach erreichen Sie innerhalb einer 20-minütigen Fahrt.

Het prachtig gelegen Seerose Appartment aan de Wörthersee bevindt zich bij een privéstrand, dat met een voetgangersbrug bereikbaar is.
Das Appartment Seerose ist über eine Fußgängerbrücke direkt mit einem Privatstrand verbunden und verwöhnt Sie mit seiner herrlichen Lage direkt am Wörthersee.

Alle bezienswaardigheden in Klagenfurt en rond de Wörthersee bevinden zich in de buurt en zijn gemakkelijk te bereiken.
Alle Sehenswürdigkeiten der Stadt Klagenfurt und der Region des Wörthersees liegen in unmittelbarer Nähe und sind leicht zu erreichen.