Traduction de «zich in toruń » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Bulwar bevindt zich in Toruń, langs de oever van de rivier de Vistula, op 350 meter van het marktplein in de oude binnenstad en naast de beroemde Scheve Toren.
Das 4-Sterne-Hotel Bulwar empfängt Sie in Toruń am Ufer der Weichsel nur 350 m vom Marktplatz in der Altstadt und neben dem berühmten Schiefen Turm.

Twierdza Toruń - Fort IV bevindt zich in het pittoreske 19e eeuwse fort in Toruń.
Mit dem à la carte Restaurant Forteczna erwartet Sie das Twierdza Toruń - Fort IV in der malerischen Festung aus dem 19. Jahrhundert in Toruń.

Hostel Przystanek Toruń bevindt zich in het centrum van Toruń, op 15 minuten lopen van het Oude Stadsplein. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid voor personenauto's.
Das Hostel Przystanek Toruń begrüßt Sie in der Innenstadt von Toruń, 15 Gehminuten vom Marktplatz in der Altstadt entfernt. WLAN und die PKW-Stellplätze nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Mercure Toruń Centrum bevindt zich op maar 1,5 km van centraal station Torún Glówny.
Der Hauptbahnhof Torun Glowny liegt nur 1,5 km vom Hotel entfernt.

Het hostel bevindt zich in een 19e-eeuws gebouw, tegenover het treinstation Toruń Miasto.
Das Gebäude, in dem sich das Hostel befindet, stammt aus dem 19. Jahrhundert und liegt direkt gegenüber dem Bahnhof Toruń Miasto.

Treinstation Toruń Miasto bevindt zich op 13 minuten lopen van het hotel en er zijn tal van toeristische bezienswaardigheden te vinden op loopafstand.
Den Bahnhof Toruń Miasto erreichen Sie in 13 Gehminuten und zahlreiche Touristenattraktionen befinden sich in Laufweite.

Het bevindt zich op 1,6 km van het treinstation Toruń Miasto en op 1,5 km van het busstation van de stad.
Der Bahnhof Toruń Miasto liegt 1,6 km und der Busbahnhof von Toruń liegt 1,5 km entfernt.

Apartamenty Pod Krzywą Wieżą bevindt zich in het centrum van Toruń, op slechts 40 meter van de Scheve Toren.
Eine Unterkunft im Zentrum von Toruń, nur 40 m vom schiefen Turm entfernt, bietet Ihnen das Apartamenty Pod Krzywą Wieżą.

Het centrum van de historische binnenstad van Toruń bevindt zich op slechts 5 minuten lopen.
Das Zentrum der Altstadt von Thorn erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

De medewerkers van de receptie zijn u graag behulpzaam. Hotel Pod Orłem bevindt zich op 2,4 km van het treinstation Toruń Główny en op slechts 160 meter van de Bulwar Filadelfijski, een populaire boulevard langs de rivier de Wisła.
Der Bahnhof von Toruń Główny liegt 2,4 km entfernt und der Filadelfijski Boulevard, eine beliebte Straße entlang der Weichsel, liegt nur 160 m vom Hotel Pod Orłem entfernt.