Traduction de «zich in tegernsee » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bachmair Weissach bevindt zich in Tegernsee en ligt tevens hoog in de bergen.
Außerdem befindet sich Hotel Bachmair Weissach in attraktiver Lage in den Bergen.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich op een groot landgoed van een kasteel en biedt uitzich op het meer Tegernsee.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einer großen Schlossanlage mit Blick auf den Tegernsee.

U kunt zich verheugen op een gevarieerd ontbijtbuffet, bereid met biologische producten uit de regio Tegernsee.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten aus der Region Tegernsee.

Het rustige 4-sterrenhotel Landhaus Christl am See is idyllisch gelegen op een bebost terrein in de buurt van het meer de Tegernsee en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Golf-Center Bad Wiessee. Ook beschikt het hotel over een gezellig wellnesscentrum.
Nur 5 Gehminuten vom Golf Center Bad Wiessee entfernt bietet dieses ruhige 4-Sterne-Hotel einen gemütlichen Wellnessbereich und eine idyllische Lage auf einem Waldgrundstück in der Nähe des Tegernsees.

Dit 3-sterrenhotel in Bad Wiessee bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de Tegernsee. Het hotel biedt designkamers en een uitgebreid ontbijt.
Nur 10 Gehminuten vom Tegernsee entfernt bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Wiessee Design-Zimmer und ein reichhaltiges Frühstück.

Het Bernhardhof Pension bevindt zich op 7 km van het zwembad Holzkirchen en op 25 km van het meer de Tegernsee.
Das Holzkirchener Schwimmbad ist 7 km und der Tegernsee 25 km vom Bernhardhof entfernt.

Hotel Terrassen Hof bevindt zich in het kuuroord Bad Wiessee aan het Beierse meer de Tegernsee. Dit wellness-hotel met 4 sterren biedt uitgebreide wellness- en schoonheidsdiensten, en heerlijke maaltijden.
Das 4-Sterne-Wellness-Hotel befindet sich im Kurort Bad Wiessee am Tergensee in Bayern.

Deze appartementen bevindt zich op 12 minuten lopen van het prachtige meer de Tegernsee, in het kuuroord Bad Wiessee.
Diese Apartments begrüßen Sie nur 12 Gehminuten vom malerischen Tegernsee entfernt im Kurort Bad Wiessee.

Dit traditionele pension bevindt zich in de Beierse Alpen, in de regio Tegernsee-Schliersee.
Diese traditionelle Pension begrüßt Sie in den bayerischen Alpen, in der Region Tegernsee-Schliersee.

De centrale ligging leent zich ook uitstekend voor een excursie naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Beieren. U kunt bijvoorbeeld een dagtocht maken naar de Tegernsee of de Schliersee, naar de berg Wendelstein of naar Slot Herrenchiemsee.
Durch die ausgezeichnete Lage der Pension erreichen Sie bequem die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Bayerns. Der Tegernsee, der Schliersee, der Wendelstein und das Schloss Herrenchiemsee laden zu einem Tagesausflug ein.