Traduction de «zich in station » (Néerlandais → Allemand) :

Het Golden Phoenix Hotel biedt luxe accommodatie aan het strand en bevindt zich in Station 3, White Beach, in Boracay.
Das Golden Phoenix Hotel ist ein luxuriöses Anwesen am Strand in Station 3 White Beach in Boracay.

Op slechts 2 haltes bevindt zich het station Zoologischer Garten, dat naast de dierentuin van Berlijn en de winkelstraat Kurfürstendamm ligt.
Bis zum Bahnhof Zoologischer Garten neben dem Berliner Zoo und der Einkaufsmeile Kurfürstendamm sind es nur 2 Haltestellen.

Een pendeldienst van/naar het historische centrum van Lyon is beschikbaar tegen een toeslag. Aan de voorzijde van de accommodatie bevindt zich een station om fietsen te huren.
Ein Shuttleservice in das historische Zentrum von Lyon ist gegen Aufpreis möglich. Direkt vor der Unterkunft befindet sich ein Fahrradverleih der Stadt Lyon.

Dit pension bevindt zich tegenover Station Kanazawa, op 3 minuten lopen van Kanazawa Hyakubangai Shopping Centre.
Das Dormy Inn Kanazawa begrüßt Sie vor dem Bahnhof von Kanazawa, nur 3 Gehminuten vom Einkaufszentrum Kanazawa Hyakubangai entfernt.

Op slechts 10 minuten met de metro bevindt zich het station Toulouse Matabiau en op 20 minuten met de bus is de luchthaven Blagnac te bereiken.
In einer 10-minütigen U-Bahnfahrt erreichen Sie den Bahnhof Toulouse Matabiau und eine 20-minütige Busfahrt trennt Sie vom Flughafen Toulouse Blagnac.

Het Apollo Hotel is op loopafstand van de belangrijkste nachtclubs en casino's gelegen. Op slechts een paar minuten bevindt zich het station Birmingham New Street en de M5.
Es befindet sich in fußläufiger Entfernung zu den führenden Nachtclubs und Casinos. Nach nur wenigen Minuten erreichen Sie den Bahnhof Birmingham New Street und die M5.

Op slechts 800 meter afstand bevindt zich een station van de stadstrein (S-Bahn), met verbindingen naar alle delen van Stuttgart.
Wenn Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs sind, freuen Sie sich sicherlich über den nur 800 m entfernten S-Bahnhof mit Verbindungen in alle Stadtteile von Stuttgart.

De tramhalte Martelaarsgracht bevindt zich tegenover het hotel en biedt directe verbindingen naar het Museumplein, waar zich het Rijksmuseum bevindt. Het ibis Styles Amsterdam Central Station ligt op 15 minuten lopen van het Rembrandthuis.
Die Straßenbahnhaltestelle Martelaarsgracht liegt gegenüber vom Hotel und bietet eine direkte Anbindung an den Museumsplatz, wo Sie das Rijksmuseum finden. Das ibis Styles Amsterdam Central Station ist 15 Gehminuten vom Museum Rembrandthuis entfernt.

Station Racour bevindt zich in een gerenoveerd station in Landen en biedt een vakantiehuis met eigen kookgelegenheid, een grote tuin met barbecuefaciliteiten, een terras met de oude spoorweg van het station.
Das Station Racour begrüßt Sie in einem renovierten Bahnhofsgebäude in Landen mit einem großen Garten mit Grillmöglichkeiten und einer Terrasse.

Shenzhen Railway Station Hotel (West Building) bevindt zich op 1 minuut lopen van treinstation Luohu en op 2 minuten lopen van de Landmark Shopping Mall.
Das Shenzhen Railway Station Hotel (West Building) erwartet Sie 1 Gehminute vom Bahnhof Luohu und 2 Gehminuten von der Luohu Shopping Mall entfernt.