Vertaling van "zich in sitio " (Nederlands → Duits) :

De appartementen bevinden zich in Sitio da Nazaré en bieden een uniek panoramisch uitzicht over het dorp.
Dank der Lage im Sitio da Nazaré bieten die Apartments einen einzigartigen Panoramablick auf das Dorf.

De stranden van Praia do Cachorro en Praia do Meio liggen op slechts 10 minuten lopen van het Sítio Dodó Hotel en de kerk Nossa Senhora dos Remedios bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Die Strände von Praia do Cachorro und Praia do Meio sind nur 10 Gehminuten vom Sítio Dodó Hotel entfernt und die Kirche Nossa Senhora dos Remédios befindet sich 5 Gehminuten entfernt.

Het pension Sítio Preguiças bevindt zich op 1.000 meter van de luchthaven van Barreirinhas, op 100 meter van de rivier Preguiças en op 13 km van de bezienswaardigheden van Lençois Maranhenses.
Die Pension Sítio Preguiças liegt 1 km vom Flughafen Barreirinhas, 100 m vom Fluss Preguiças und 13 km von den Sehenswürdigkeiten des Nationalparks Lençois Maranhenses entfernt.

Hotel Fazenda Sítio Nosso Paraíso wordt omgeven door weelderige natuur en bevindt zich op 8 km van het heldere water van het strand Praia de Saquarema.
Das Hotel Fazenda Sítio Nosso Paraíso ist von üppiger Natur umgeben und befindet sich 8 km von den klaren Gewässern des Strands Praia de Saquarema entfernt.