Traduction de «zich in rota » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Parrita bevindt zich in Rota, aan de baai van Cadiz en op 5 minuten lopen van het busstation.
Nur 5 Gehminuten vom Busbahnhof entfernt liegt das Hotel La Parrita in Rota in der Bucht von Cadiz.

De internationale luchthaven van Faro ligt op 50 km afstand en de snelweg A22, die toegang biedt tot de hele Algarve, bevindt zich op 5 minuten rijden van de Manta Rota Villa.
Vom internationalen Flughafen trennen Sie 50 km. Die 5 Fahrminuten von der Manta Rota Villa entfernte Autobahn A22 bietet Ihnen eine Anbindung an die gesamte Algarve.

Manta Rota bevindt zich op 50 km van de internationale luchthaven van Faro en op 15 km van de Spaanse grens.
Den internationalen Flughafen Faro erreichen Sie nach 50 km. Die spanische Grenze liegt innerhalb von 15 km Entfernung.

Rota Bulvar Hotel bevindt zich op slechts 500 meter afstand van het populaire plein Kizilay met vele winkels, cafés en restaurants. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en privéparkeergelegenheid.
Nur 500 m von dem beliebten Platz Kizilay und seinen vielen Geschäften, Cafés und Restaurants entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen und einem privaten Parkplatz.

Het Rota Hotel bevindt zich in Ortaca en op 22 km van de luchthaven van Dalaman.
Das in Ortaca gelegene Rota Hotel ist 22 km vom Flughafen Dalaman entfernt.

Het centrum van Altura bevindt zich op 3 minuten rijden, en Manta Rota, met zijn beroemde stranden, bereikt u in 5 minuten rijden.
Das Zentrum von Altura liegt 3 Fahrminuten entfernt. Manta Rota mit seinen berühmten Stränden erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Cabanas bevindt zich op 1,6 km afstand en Manta Rota op 9 km afstand.
Cabanas erreichen Sie nach 1,6 km, während Sie nach Manta Rota nach 9 km gelangen.

De golfclub Quinta da Ria bevindt zich op 5 minuten rijden en het zandstrand van Manta Rota ligt op 5 kilometer afstand.
Vom Golfplatz Quinta da Ria trennt Sie eine 5-minütige Fahrt, und der Sandstrand Manta Rota liegt 5 km entfernt.

Het is 10 minuten rijden naar de stranden van Rota en de luchthaven Jérez bevindt zich 36 km afstand.
Die Strände von Rota erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

De accommodatie bevindt zich in de buurt van de paden van de Rota Vicentina, met zijn mooie vergezichten en unieke fauna en flora.
Die Unterkunft ist an den Fernwanderweg Rota Vicentina angebunden, der malerische Aussichten und eine einzigartige Flora und Fauna zu bieten hat.