Vertaling van "zich in pena " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich in Pena Branca.
Sie wohnen in Pena Branca.

De stad Aroche bevindt zich op 15 minuten rijden van het complex van het Puerto Peñas.
Die Stadt Aroche liegt nur 15 Fahrminuten vom Puerto Peñas Complex entfernt.

Het gebied rondom Peña de los Halcones leent zich uitstekend voor wandelingen en andere activiteiten in de buitenlucht.
Die Umgebung rund um das Peña de los Halcones eignet sich ideal für Wanderungen und andere Aktivitäten im Freien.

Recoleta Studio Rodriguez Peña bevindt zich in de trendy wijk Recoleta in Buenos Aires, en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Recoleta Studio Rodriguez Peña ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Buenos Aires im beliebten Stadtteil Recoleta.

De luchthaven Afonso Pena bevindt zich op 15 km afstand.
Rund 15 km trennen Sie vom Flughafen Afonso Pena.

De internationale luchthaven Afonso Pena bevindt zich op 13 km van deze woning.
Den internationalen Flughafen Curitiba erreichen Sie von dieser Unterkunft aus nach 13 km.

Hotel Alta Reggia Plaza bevindt zich op 20 km van de internationale luchthaven Afonso Pena en biedt een autoverhuurservice.
Den Flughafen Afonso Pena erreichen Sie nach 20 km. Zum Service des Hotels Alta Reggia Plaza gehört auch eine Autovermietung.

Het historische centrum van Sintra bevindt zich op 15 km afstand en biedt tal van toeristische bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Paleis Pena en het Morenkasteel.
Die Unterkunft liegt im Naturpark Sintra-Cascais, 15 km von der historischen Stadt Sintra entfernt, wo Sie viele Sehenswürdigkeiten wie etwa den Nationalpalast Pena und die Ruine der Burganlage Castelo dos Mouros erwarten.

Het klooster Capuchos bevindt zich op 6 km afstand. Het Nationaal Paleis Pena ligt op 10 minuten rijden en is 1 van de beroemdste bezienswaardigheden van Portugal.
Das ehemalige Kloster Convento dos Capuchos ist 6 km entfernt, während Sie eines der berühmtesten Wahrzeichen Portugals, das Schloss Palácio Nacional da Pena, in 10 Autominuten erreichen.

De populaire Ópera de Arame ligt op 15 minuten rijafstand en de internationale luchthaven Afonso Pena bevindt zich op 18 km ten zuidoosten van het hotel.
Die beliebte Ópera de Arame erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt und der internationale Flughafen Curitiba liegt 18 km südöstlich vom Hotel.