Vertaling van "zich in nimes " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel is gevestigd in een 18e-eeuwse koetsiersherberg en bevindt zich in Nimes. Het ligt verborgen in een geheime bloemrijke tuin.
Das aus dem 18. Jahrhundert stammende Gasthaus ist heute ein Boutique-Hotel und empfängt Sie in Nîmes, umgeben von einem geheimnisvollen Blumengarten.

De luchthaven Nîmes-Alès-Camargue bevindt zich op 10 minuten rijden van het hotel en in de buurt is privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Zum Flughafen Nîmes-Alès-Carmague gelangen Sie mit dem Auto nach 10 Minuten.

Er is een oprit naar de snelweg A54 op slechts 400 meter afstand en het treinstation van Nîmes bevindt zich op 5 km afstand.
Die Autobahn A54 erreichen Sie nach nur 400 m und der Bahnhof Nîmes liegt 5,1 km entfernt.

De Arena van Nîmes bevindt zich 3 km verderop en in 36 minuten rijden bereikt u het strand van Le Grau-du-Roi.
Das Amphitheater von Nîmes erreichen Sie mit dem Auto nach 3 km. Der Strand in Le Grau-du-Roi liegt 36 Fahrminuten entfernt.

Hotel Cote Patio ligt in het centrum van Nîmes, op 5 minuten lopen van de arena van Nîmes. Het treinstation bevindt zich op 10 minuten loopafstand.
Das Hotel Cote Patio, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie im Zentrum von Nîmes nur 5 Gehminuten vom Amphitheater von Nîmes und 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Hôtel La Baume bevindt zich in het centrum van de historische stad Nîmes.
Im Zentrum der historischen Stadt Nîmes heißt Sie das Hotel La Baume willkommen.

Het is slechts 10 minuten rijden naar Nîmes en de accommodatie biedt gasten een rustig verblijf dat zich dicht bij voorzieningen bevindt.
Die Unterkunft liegt nur 10 Autominuten von Nîmes entfernt.

Het treinstation van Nîmes ligt op 29 km en de luchthaven van Nîmes bevindt zich op 41 km afstand.
Der Bahnhof von Nîmes ist 29 km entfernt, und vom Flughafen Nîmes trennen Sie 41 km.

Hôtel Ecusson ligt in een vredige omgeving omringd met bergen, en bevindt zich ligt op slechts 35 km van de luchthaven Nimes-Carmargue.
Das Hôtel Ecusson liegt in einer ruhigen Lage inmitten von Bergen und nur 35 km vom Flughafen Nimes-Camargue entfernt.

De TGV-stations van Arles en Nîmes bevinden zich op 15 minuten rijden, en het is 30 minuten rijden naar de luchthaven van Nîmes.
Die TGV-Bahnhöfe Arles und Nîmes erreichen Sie in 15 Autominuten und vom Flughafen Nîmes trennen Sie 30 Fahrminuten.