Vertaling van "zich in nationaal park jasmund " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich in Nationaal Park Jasmund en populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere wandelen en fietsen.
Die Unterkunft befindet sich im Nationalpark Jasmund. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren.

Het pension bevindt zich op 600 meter van de historische binnenstad van Sassnitz en op slechts 1 km van Nationaal Park Jasmund.
Die Pension befindet sich 600 m von der historischen Altstadt von Sassnitz und nur 1 km vom Nationalpark Jasmund entfernt.

Het nationaal park Jasmund bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Vom Nationalpark Jasmund trennen Sie 5 Gehminuten.

In 10 minuten rijdt u naar de haven van Sassnitz of het nationaal park Jasmund met zijn witte krijtrotsen.
Zum Fährhafen Sassnitz gelangen Sie nach 10 Autominuten wie auch zum Nationalpark Jasmund mit seinen weißen Kalkklippen.

Dit 4-sterrenresort ligt in Neddesitz, op het eiland Rügen, in de buurt van het nationaal park Jasmund.
Dieses 4-Sterne-Resort-Hotel befindet sich in Neddesitz auf der Insel Rügen und in der Nähe des Nationalparks Jasmund.

Het Kurhotel Sassnitz is een ideale uitvalsbasis voor tochten naar de unieke krijtrotsen, het bosrijke platteland van het nationaal park Jasmund en het hele eiland Rügen.
Das Kurhotel Sassnitz ist der ideale Ausgangspunkt, um die einzigartigen Kreidefelsen, die waldreiche Landschaft des Nationalparks Jasmund und die gesamte Insel Rügen zu erkunden.

In ongeveer 15 minuten rijdt u naar het zandstrand Schaabe en het Nationaal Park Jasmund.
Den sandigen Strand der Schaabe und den Nationalpark Jasmund können Sie mit dem Auto in ca. 15 Minuten erreichen.

De natuur op het eiland is ideaal om te wandelen en fietsen, en u rijdt in 35 minuten naar het Nationaal Park Jasmund.
Die Natur auf der Insel eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren. Zum Nationalpark Jasmund gelangen Sie nach 35 Fahrminuten.

Hotel Nordwind vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel-, fiets- en paardrijtochten in het nationaal park Jasmund.
Das Hotel Nordwind ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Reiten im Nationalpark Jasmund.

In het nationaal park Jasmund, op slechts 10 minuten lopen van Villa Nause, zijn er tal van wandel- en fietspaden.
Der nur 10 Gehminuten entfernte Nationalpark Jasmund erwartet Sie mit zahlreichen Wander- und Radwegen.