Traduction de «zich in mieders » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Hubertus bevindt zich in Mieders in het Stubaital, op 1 km van de kabelbaan Serlesbahn.
In Mieders im Stubaital liegt das Haus Hubertus, 1 km von der Seilbahn Serlesbahn entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant en de supermarkten bevinden zich in Mieders.
Das nächste Restaurant und mehrere Lebensmittelläden finden Sie in Mieders.

Haus Christine is rustig gelegen in het dorp Mieders in het Tiroler Stubaital. Het bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het kabelbaan-station Hochserles en 5 minuten lopen van het dorpscentrum.
Das Haus Christine begrüßt Sie in ruhiger Lage im Dorf Mieders im Tiroler Stubaital, nur 3 Gehminuten von der Seilbahnstation Hochserles und 5 Gehminuten von der Ortsmitte entfernt.

De kabelbaan Schlick 2000 ligt op 1,5 km van Haus Vogelsberger, en het skigebied Serles Lifte Mieders bevindt zich op 5 km. In een half uur rijden bereikt u de Stubaier-gletsjer.
Langlaufloipen verlaufen nur 500 m entfernt. Von der Seilbahn Schlick 2000 trennen Sie 1,5 km, vom Skigebiet Serleslifte Mieders 5 km. Den Stubaier Gletscher erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Pension Nigella bevindt zich op 1 km van het skigebied van Neustift im Stubaital, de Elferlifte, en op 10 km van de Serlesbahnen in Mieders.
Das Skigebiet Neustift Elfer Lifte liegt nur 1 km von der Unterkunft entfernt, während Sie das Gebiet Serles Lifte in Mieders nach 10 km erreichen.

Hitchcock Apartment bevindt zich op 2 km van de skiliften van Elfer, op 3 km van Skizentrum Schlick 2000 en op 4,5 km van kabelbaan Serlesbahn in Mieders.
Die Elfer-Skilifte erreichen Sie nach 2 km, während sich das Skizentrum Schlick 2000 in 3 km Entfernung befindet. Sie wohnen im Hitchcock Apartment zudem 4,5 km von der Serlesbahn (Seilbahn) in Mieders entfernt.

Het Casa Melissa bevindt zich op maar 300 meter van een bakker, een supermarkt en een restaurant en op 3 km van de Serles-skiliften in Mieders en de Patscherkofel-kabelbaan.
Eine Bäckerei, ein Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant erreichen Sie nach nur 300 m. Die Skilifte Serles in Mieders und die Seilbahn Patscherkofel sind 3 km entfernt.