Traduction de «zich in kühlungsborn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nordwind bevindt zich in Kühlungsborn.
Das Hotel Nordwind liegt in Kühlungsborn.

Het Upstalsboom Hotelresidenz SPA Kühlungsborn bevindt zich op 3 km van de golfclub Wittenbeck.
Das Upstalsboom Hotelresidenz liegt 3 km vom Golf Resort Wittenbeck entfernt.

Het hotel bevindt zich op 2,4 km van de jachthaven van Kühlungsborn, op 500 meter van de historische stoomtrein " Molli" , en op 600 meter van het treinstation van Ostseebad Kühlungsborn West.
Das Hotel ist 2,4 km vom Bootshafen Kühlungsborn, 500 m von der historischen Dampflokomotive " Molli" und 600 m vom Bahnhof Ostseebad Kühlungsborn West entfernt.

Dit pension bevindt zich verder op 3 km van Kühlungsborn en op 5 km van Rerik.
Der Gutshof Bastorf liegt 3 km von Kühlungsborn und 5 km von Rerik entfernt.

Treinstation Ostseebad Kühlungsborn West ligt op 700 meter van het hotel en de jachthaven van Kühlungsborn bevindt zich op 2,4 km afstand.
Der Westbahnhof Ostseebad Kühlungsborn ist 700 m vom Hotel entfernt. Vom Yachthafen Kühlungsborn trennen Sie 2,4 km.

Dit traditionele 3-sterrenhotel is rustig gelegen in de buurt van een bos, net buiten Kühlungsborn aan de Baltische Zee. Het hotel bevindt zich in een historische villa met nautische architectuur en een prachtige tuin.
In ruhiger Lage nahe einem Wald und vor den Toren des Ostseebades Kühlungsborn erwartet Sie in einer historischen Villa mit maritimem Flair und mit einem wunderschönen Garten dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel.

Het historische centrum van Kühlungsborn bevindt zich op slechts 3 km van het hotel.
Das historische Stadtzentrum von Kühlungsborn ist nur 3 km vom Hotel entfernt.

Dit rustige hotel aan de autovrije boulevard in Kühlungsborn biedt smaakvolle kamers met gratis WiFi en bevindt zich op slechts 25 meter van de Baltische Zee.
Direkt an der autofreien Strandpromenade in Kühlungsborn, nur 25 Meter von der Ostsee entfernt, heißt Sie dieses ruhige Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Rostock, Kühlungsborn en Warnemünde bevinden zich allemaal op minder dan 15 km van de accommodatie.
Rostock, Kühlungsborn und Warnemünde liegen alle jeweils 15 km von der Unterkunft entfernt.