Vertaling van "zich in kazimierz dolny " (Nederlands → Duits) :

Het elegante Hotel Król Kazimierz bevindt zich in Kazimierz Dolny, op 50 meter van de rivier de Vistula.
Das elegante Hotel Król Kazimierz befindet sich in Kazimierz Dolny, nur 50 Meter von der Weichsel entfernt.

Het Moon Hostel New bevindt zich in Kazimierz, een trendy Joodse wijk in Krakau, en biedt accommodaties met gratis WiFi en een gemeenschappelijke ruimte met een dvd-speler en een gameconsole.
Die Moon Hostel New begrüßt Sie in Kazimierz, einem trendigen jüdischen Viertel in Krakau, und bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie einen Gemeinschaftsraum mit einem DVD-Player und einer Spielekonsole.

Het Globus bevindt zich in Kazimierz, de oude Joodse wijk van Krakau, en op slechts 650 meter van de Oude Synagoge.
Das Globus befindet sich in Kazimierz, dem alten jüdischen Viertel von Krakau und nur 650 m von der Alten Synagoge entfernt.

Apartament Kazimierz Bulwary Wiślane bevindt zich op 1,3 km van het Wawel-kasteel en op 16.2 km van de luchthaven van Krakau.
Das Apartament Kazimierz Bulwary Wiślane ist 1,3 km vom Königsschloss Wawel und 16,2 km vom Flughafen Krakau entfernt.

Aparthotel Florian Kazimierz bevindt zich op slechts 750 meter van het kasteel van Wawel.
Das Aparthotel Florian Kazimierz liegt nur 750 m von der Königsburg Wawel entfernt.

Op 1 km van het Kompleks Apartament-Serwis ligt de historische wijk Kazimierz en het park Błonia bevindt zich op 1,5 km afstand. De Grote Markt bevindt zich 2 km verderop.
Vom Kompleks Apartament-Serwis aus erreichen Sie den historischen Stadtteil Kazimierz nach 1 km, den Hauptmarktplatz nach 2 km und den Błonia-Park nach 1,5 km. Der Bahnhof Krakow Glowny liegt 3 km entfernt.

Het treinstation Kraków Główny ligt op slechts 250 meter afstand en de trendy wijk Kazimierz bevindt zich op ongeveer 1 km van het Aparthotel Basztowa.
Der Hauptbahnhof Kraków Główny liegt nur rund 250 m entfernt und das angesagte Stadtviertel Kazimierz erreichen Sie vom Aparthotel Basztowa aus nach etwa 1 km.

Het kasteel van Wawel (Zamek Królewski) bevindt zich op 1 km van Hotel Elektor en de wijk Kazimierz op 900 meter.
Vom Hotel erreichen Sie nach 1 km das Schloss Wawel und nach 900 m das Viertel Kazimierz.

Het pension Tournet bevindt zich in de Joodse wijk Kazimierz in Krakau, op slechts 1 km van de historische Grote Markt.
Im jüdischen Viertel Kazimierz in Krakau begrüßt Sie die Pension Tournet, nur 1 km vom historischen Hauptmarkt entfernt.

Het Columbus Hotel bevindt zich in de wijk Kazimierz in Krakau en op slechts 300 meter afstand van de Tempelsynagoge.
Das Columbus Hotel liegt im Krakauer Bezirk Kazimierz, nur 300 m von der Tempelsynagoge entfernt.