Vertaling van "zich in hyères " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie wordt omringd door een tuin en bevindt zich in Hyères, op de Presqu'île de Giens.
Inmitten eines Gartens begrüßt Sie diese Unterkunft auf der Halbinsel Giens in Hyères.

De accommodatie bevindt zich op 2 km van het treinstation van Hyères, op 15 km van het treinstation van Toulon bevindt zich op 15 km afstand.
Der Bahnhof Hyères liegt 3 km, der Bahnhof Toulon 15 km entfernt.

Het middeleeuwse dorp Hyères bevindt zich op 10 km afstand en er vertrekken regelmatig veerboten naar de Piquerolles-eilanden en het eiland Port Cros.
Eine Bar lädt rund um die Uhr zu einem Besuch ein. Ins mittelalterliche Dorf Hyères gelangen Sie nach 10 km. Zu den Piquerolles Inseln und nach Port Cros legen regelmäßig Fähren ab.

Le Mediterranée bevindt zich op 7 km van het centrum van Hyères en op 5 km van de luchthaven Toulon-Hyères.
Das Zentrum von Hyères befindet sich 7 km vom La Méditerranée entfernt.

Het treinstation van Hyères bevindt zich op 4,5 km afstand en de luchthaven Toulon-Hyères vindt u op 7,5 km afstand.
Den Bahnhof von Hyères erreichen Sie nach 4,5 km, während 7,5 km Sie vom Flughafen Toulon-Hyères trennen.

De luchthaven Toulon-Hyères bevindt zich op 10 minuten rijden van het hotel.
Der Flughafen Toulon-Hyères befindet sich 10 Fahrminuten entfernt und das Portalet Hotel ist über die Autobahn A50 erreichbar.

De luchthaven Toulon-Hyères ligt op 2 km van het hotel en de stad Carqueiranne bevindt zich op 12 minuten rijden.
Der Flughafen Toulon-Hyères liegt 2 km vom Hotel entfernt und die Stadt Carqueiranne erreichen Sie mit dem Auto in 12 Minuten.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van een bushalte, op 4,5 kilometer van een treinstation en op 7 kilometer van het centrum van Hyères.
Die Unterkunft befindet sich 500 m von einer Bushaltestelle, 4,5 km vom Bahnhof und 7 km vom Stadtzentrum von Hyères entfernt.

Le Verger de Sauvebonne ligt op het platteland, op 6 km van het centrum van Hyères. Het bevindt zich in een park van 1 hectare en beschikt over een gemeubileerd terras en een buitenzwembad met zeewater.
In einer ländlichen Gegend erwartet Sie 6 km entfernt vom Zentrum der Stadt Hyères das Le Verger de Sauvebonne.

Het treinstation van Toulon ligt op 30 minuten van het hotel, en de luchthaven Toulon-Hyères bevindt zich 2 km verderop.
Vom Bahnhof Toulon trennen Sie 30 Minuten, während Sie den Flughafen Toulon-Hyères nach 2 km erreichen.