Traduction de «zich in hutten met rieten » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige bevinden zich in hutten met rieten daken. In het restaurant van het Amansala kunnen de gasten genieten van diverse gezonde lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an gesunden Speisen und eine Bar und Lounge mit traumhafter Aussicht auf das Meer laden zum Verweilen ein.

Het hotel biedt uitzicht op de Indische Oceaan, een buitenzwembad, hutten met rieten daken en dagbedden, en een houten terras in de buitenlucht met ligstoelen.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool, strohgedeckte Hütten mit Ruheliegen und ein Holzdeck im Freien mit Sonnenliegen, alle mit Aussicht auf den Indischen Ozean.

De kamers met Afrikaans thema bevinden zich in bungalows met rieten dak.
Die Zimmer im afrikanischen Stil befinden sich in strohgedeckten Bungalows.

Er zijn strandhutten aanwezig en boven op de rotsen bevinden zich houten hutten en kamers die een uitzicht bieden op de Golf van Akaba.
Die Hütten liegen direkt am Strand und die Holzhütten und Zimmer auf den darüberliegenden Klippen bieten Blick auf den Golf von Aqaba.

U slaapt in traditionele Afrikaanse rieten hutten in de architectonische stijl van de lokale Shangaan.
Sie übernachten in traditionellen afrikanischen Schilf- oder Strohhütten, die im üblichen Baustil des Volkes der Shangaan errichtet wurden.

De accommodatie biedt uniek ingerichte hutten in traditioneel Afrikaanse stijl met rieten daken.
Die Unterkünfte bestehen aus individuell eingerichteten Hütten, die im traditionellen afrikanischen Stil erbaut sind und mit ihren Strohdächern bezaubern.

Diamond Beach Village biedt traditionele Swahili-hutten met een rieten dak, direct aan een privéstrand.
Traditionelle Swahili- Hütten mit Strohdach direkt an einem privaten Strand bietet das Diamond Beach Village.

Het Hotel Italiano biedt een buitenzwembad en een hot tub omzoomd door rieten hutten en ligstoelen, en kamers met uitzicht op de tuin en gratis WiFi.
Das Hotel Italiano bietet einen Außenpool und einen Whirlpool, die von strohgedeckten Hütten und Liegestühlen umgeben sind, sowie Zimmer mit Gartenblick und kostenfreiem WLAN.

Het biedt accommodatie met een traditioneel rieten dak en houten hutten.
Dort finden Sie in traditionellen, strohgedeckten Hütten sowie in Holzhütten Unterkunft.

Het Huisje van (dichter) Du Fu met rieten dak ligt op 15 minuten rijden en de luchthaven van Shuangliu bevindt zich op 1 uur rijden.
Das Reethaus Du Fu liegt eine 15-minütige Autofahrt entfernt, den Flughafen Shuangliu erreichen Sie nach einer 1-stündigen Autofahrt.