Traduction de «zich in gasthof zur klause » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich in Gasthof zur Klause. De appartementen zijn gevestigd in de historische kazerne uit de vroege 17e eeuw.
Die Zimmer befinden sich im Gasthof zur Klause und die Apartments sind in den historischen Kasernen aus dem 17. Jahrhundert untergebracht.

Het traditionele Gasthof zur Post heeft kamers met een landelijke stijl in Raisting, een dorpje in Beieren. Het bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het meer de Ammersee en op 15 minuten rijden van het meer de Starnberger See.
Dieses traditionelle Hotel bietet Landhauszimmer in Raisting, einem hübschen Dorf nahe dem 5 Minuten entfernten Ammersee. 15 Minuten Fahrt trennen Sie vom berühmten Starnberger See.

Het Gasthof zur Waag in Bad Zurzach is in 1586 gebouwd en bevindt zich dicht bij de rivier de Rijn, aan de rand van het Zwarte Woud.
Der im Jahr 1586 erbaute Gasthof zur Waag in Bad Zurzach begrüßt Sie in der Nähe des Rheins am Rand des Schwarzwalds.

Het Gasthof zur Alten Post bevindt zich in March, op 10 minuten rijden van het centrum van Regen.
Der Gasthof zur Alten Post in March liegt 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Regen entfernt.

Gasthof zur Saline bevindt zich op het bedrijventerrein Pratteln-Schweizerhalle, op slechts 150 meter van de jachthaven van Schweizerhalle aan de Rijn.
Inmitten des Industriegebiets Pratteln-Schweizerhalle und nur 150 m vom Jachthafen Schweizerhalle auf dem Rhein entfernt erwartet Sie der Gasthof zur Saline mit kostenfreien Parkplätzen und einer guten Anbindung an Basel.

Dit hotel is gelegen in het groene hart van Duitsland, bij een van de grootste en mooiste stuwmeren. Het Hotel-Gasthof zur Krone bevindt zich in een bosrijk gebied, dichtbij het kasteel van Reuss-Ebersdorf dat is gelegen op 55 hectare grond.
Im grünen Herzen Deutschlands, an einem der größten und schönsten Stauseen gelegen, finden Sie das Hotel in waldreicher Umgebung direkt am 55 ha großen Ebersdorfer Schlosspark.

In de lounge van het Gasthof Zur Post bevindt zich een massagestoel, een speelhoek voor kinderen en een kleine bibliotheek.
In der Lounge des Gasthofs Zur Post befindet sich ein Massagestuhl, eine Kinderspielecke und eine kleine Bibliothek.

De historische kastelen Neuschwanstein en Linderhof bevinden zich op 30 km van Landhotel Gasthof zur Post.
Das historische Schloss Neuschwanstein und Schloss Linderhof liegen 30 km vom Landhotel und Gasthof Zur Post entfernt.

Gasthof Zur Erholung is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten, en kinderen kunnen zich vermaken in de kleine speeltuin met schommels en een zandbak.
Der Gasthof Zur Erholung ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Die Kinder können auf dem kleinen Spielplatz spielen, welcher Schaukeln und einen Sandkasten umfasst.

Gasthof und Landhotel Zur Ausspanne bevindt zich op een rustige locatie in Klipphausen en biedt een zonnige biertuin, gratis WiFi, gratis dagbladen en een authentiek Duits restaurant.
Mit einem sonnigen Biergarten, kostenlosen Tageszeitungen und einem authentischen deutschen Restaurant begrüßt Sie der Gasthof und Landhotel Zur Ausspanne in einer ruhigen Lage in Klipphausen.