Vertaling van "zich in fortaleza " (Nederlands → Duits) :

Netuno Beach Hotel bevindt zich in Fortaleza, op slechts 50 meter van de Avenida Beira Mar aan het strand van Meireles.
Das Netuno Beach Hotel begrüßt Sie in Fortaleza in nur 50 m Entfernung von der Avenida Beira Mar am Strand Meireles.

CLH Suites Fortaleza bevindt zich op slechts 100 meter van het strand en is gelegen in Fortaleza.
Nur 100 m vom Strand entfernt erwartet Sie in Fortaleza das CLH Suites Fortaleza.

Homestay Fortaleza bevindt zich op 9 km van de luchthaven Pinto Martins.
Von dieser Privatunterkunft erreichen Sie den Flughafen Aeroporto Internacional Pinto Martins – Fortaleza nach 9 km.

Het hotel bevindt zich in hetzelfde complex als het hotel Oásis Atlântico Imperial en ligt tegenover de ambachtsmarkt van Fortaleza.
Das Hotel befindet sich in demselben Komplex wie das Oasis Atlantico Imperial.

Ook worden ze schoongemaakt. Het Eldorado Café Fortaleza bevindt zich op slechts 1 km van het culturele centrum Dragão do Mar en op 600 meter van uitgaansgelegenheden.
Ihrem Komfort dient der Reinigungsservice. Besuchen Sie das nur 1 km entfernte Kulturzentrum Dragão do Mar. Begeistern wird Sie das nur 600 m entfernte Nachtleben.

De stad Fortaleza ligt op 4 km afstand en de internationale luchthaven Pinto Martins bevindt zich op 9 km van het Pousada Rei Artur.
Das Stadtzentrum von Fortaleza ist 4 km und der internationale Flughafen Pinto Martins 9 km vom Pousada Rei Artur entfernt.

Dom Cláudio bevindt zich op 4 km van het busstation van Fortaleza, op 6 km van de internationale luchthaven Pinto Martins en op 8 km van het centrum van Fortaleza.
Der Busbahnhof Fortaleza liegt 4 km entfernt und vom internationalen Flughafen Pinto Martins trennen Sie 6 km. Das Stadtzentrum von Fortaleza liegt 8 km von diesem Hotel entfernt.

Residencial la Paz bevindt zich op minder dan 10 km van het busstation van Fortaleza en de luchthaven Pinto Martins-Fortaleza, op 28 km van het waterpark Beach Park en op 3,5 km van het Praia do Futuro.
Zum Flughafen Pinto Martins in Fortaleza und der Stadtbushaltestelle gelangen Sie nach 10 km. Der Wasserpark Beach Park ist nach 28 km erreichbar.

Het La Fortaleza Granada Resort bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Granada.
Das La Fortaleza Granada Resort erwartet Sie 10 Fahrminuten von Granadas Stadtzentrum entfernt.

Het hotel is gelegen op 500 meter van het winkelcentrum Rio Mar, terwijl het winkelcentrum Iguatemi en het conferentiecentrum van Fortaleza zich bevinden op 3 km afstand.
Das Hotel liegt 500 m vom Einkaufszentrum Shopping Rio Mar, und das Einkaufszentrum Iguatemi und das Kongresszentrum von Fortaleza sind 3 km entfernt.