Traduction de «zich in een 18e-eeuws kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension Chateau de Valmousse bevindt zich in een 18e-eeuws kasteel en ligt in een 24 hectare groot park met een zwembekken van 400 m².
Die Pension Chateau de Valmousse befindet sich in einem Schloss aus dem 18. Jahrhundert. Dieses liegt eingebettet in einen 24 Hektar großen Park mit einem 400m ² großen Schwimmbecken.

Het Chez Ric et Fer bevindt zich in in Coucy-le-Château-Auffrique en biedt originele BB-accommodatie op het terrein van een 18e-eeuws kasteel.
Das Chez Ric et Fer begrüßt Sie in Coucy-le-Château-Auffrique mit authentischen Bed Breakfast-Unterkünften auf dem Gelände eines Chateaus aus dem 18. Jahrhundert.

Dit pension is gevestigd in een 18e-eeuws kasteel met een wijngaard, op 1 km van het centrum van Virsac.
Dieses Gästehaus begrüßt Sie 1 km vom Zentrum von Virsac entfernt in einem Schloss aus dem 18. Jahrhundert mit einem Weinberg.

Château Beau-Site is gevestigd in een 18e-eeuws kasteel omgeven door 4 hectare wijngaarden. Het biedt accommodaties met logies en ontbijt.
In einem Chateau aus dem 18. Jahrhundert und umgeben von 4 ha Weinbergen bietet das Château Beau-Site Bed Breakfast Unterkünfte.

De plaats Inveraray met een 18e-eeuws kasteel en het maritieme erfgoedmuseum vindt u op slechts 25 minuten rijafstand.
Die Stadt Inveraray mit ihrem Schloss aus dem 18. Jahrhundert und dem Schifffahrtsmuseum erreichen Sie nach einer 25-minütigen Fahrt.

Het Best Western Château de Cocove is gevestigd in een prachtig 18e-eeuws kasteel in Recques-sur-Hem, op 20 km van de kust van Calais.
Das Best Western Château de Cocove ist eine schönes Schloss aus dem 18. Jahrhundert und befindet sich in Recques-sur-Hem, 20 km von der Küste von Calais entfernt.

Château Talluy is gevestigd in een 18e-eeuws kasteel in een enorm park en beschikt over ruime accommodatie met gratis WiFi, een terras en een gastronomisch restaurant.
Umgeben von einem riesigen Park begrüßt Sie das Château Talluy in einer Burg aus dem 18. Jahrhundert und bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Terrasse und ein Gourmetrestaurant.

Domaine du Château de Marchangy is gevestigd in een 18e-eeuws kasteel op een landgoed van 50 hectare in Saint-Pierre-la-Noaille.
Das Domaine du Château de Marchangy befindet sich in einem Schloss aus dem 18. Jahrhundert auf einem 50 Hektar großen Anwesen in Saint-Pierre-la-Noaille.

Château d'Hodebert is gevestigd in een 17e- en 18e-eeuws kasteel in het Loiredal.
In einem Schloss aus dem 17. und 18. Jahrhundert empfängt Sie das Château d'Hodebert im Loiretal.

Dit 4-sterrenhotel in de stad Ballenstedt ligt in de prachtige Harz, een gebied dat bekend staat om zijn schilderachtige landschappen. Het hotel biedt elegante accommodatie in een liefdevol gerestaureerd 18e-eeuws kasteel.
Dieses inmitten der malerischen Landschaft der Harzregion gelegene 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in der Stadt Ballenstedt und bietet elegante Zimmer. Sie wohnen in einem liebevoll restaurierten Schloss aus dem 18. Jahrhundert.