Traduction de «zich in côtes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Campanile Saint-Brieuc Langueux bevindt zich in Côtes d'Armor, waarvan wordt gezegd dat de zee er een liefdseverbond tekende met de aarde.
Den Bahnhof, die Innenstadt und das Messegelände erreichen Sie bequem. Das Hotel liegt in Côtes d'Armor.

Hôtel des Côtes de Meuse is voorzien van gratis privéparkeergelegenheid en bevindt zich op 15 km van de snelweg A4/E50 tussen Metz en Châlons-en-Champagne.
Das L'Hôtel des Cotes de Meuse bietet kostenfreie Privatparkplätze. Es liegt 15 km von der Autobahn A4/E50 entfernt, zwischen Metz und Châlons-en-Champagne.

La Closerie Côté Port bevindt zich op 400 meter van het La Closerie Côté Casino.
Darüber hinaus trennen das Hotel 400 m vom Casino La Closerie Côté.

La Closerie Côté Port bevindt zich op loopafstand van het stadscentrum, dicht bij de jachthaven en het strand. Het hotel bestaat uit 4 gebouwen met een Normandische architectuur.
Im normannischen Stil wurden die 4 Gebäude des La Closerie Côté Port erbaut.

Côte d'Azur Holidays bevindt zich in Port Grimaud en biedt een restaurant en een tennisbaan.
Das Cote d'Azur Holidays befindet sich in Port Grimaud und bietet ein Restaurant sowie einen Tennisplatz.

Hotel Coté Cour bevindt zich op het kruispunt van de Ardèche, Drôme, Gard en Vaucluse en u kunt er onder meer fietsen en wijngaarden bezoeken.
Die Umgebung des Hotel Coté Cour, in der die Departements Ardèche, Drôme, Gard und Vaucluse aufeinandertreffen, lockt mit Freizeitmöglichkeiten wie Radfahren und Weingutbesichtigungen.

De Residence Côte Plage Pinarello bevindt zich op 50 km van de luchthaven van Figari.
Die Residence Cote Plage Pinarello trennen 50 km vom Flughafen Figari.

Hotel Cote Cour Beijing bevindt zich op 4 km van het treinstation van Peking.
Das Hotel Cote Cour Beijing liegt 4 km vom Bahnhof Peking entfernt.

Het treinstation van Dax bevindt zich op 25 km afstand en de snelweg A63 ligt op minder dan 2 km van Hotel La Cote D'Argent. U kunt gratis parkeren bij het hotel.
Der Bahnhof Dax ist 25 km entfernt und die Autobahn A63 erreichen Sie vom Hotel nach nur 2 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De Cote d'Or Club bevindt zich op het eiland Praslin, tussen het weelderige groen van palmbomen en hibiscus bomen.
Im Cote d'Or Club auf der Insel Praslin wohnen Sie inmitten üppig grüner Palmen und Hibiskuspflanzen.