Vertaling van "zich in county " (Nederlands → Duits) :

De campus bevindt zich in County Kildare, binnen 10 tot 20 minuten rijden van de steden Lucan en Blanchardstown, thuisbasis van het grootste winkelcentrum van Ierland en het National Aquatic Centre.
Das Maynooth Campus Accommodation im County Kildare liegt eine 10- bis 20-minütige Fahrt von den Städten Lucan und Blanchardstown entfernt, wo Sie Irlands größtes Einkaufszentrum und das National Aquatic Centre finden.

In het zwembad van 5000 m² wordt zowel overdag als 's avonds voor amusement gezorgd. Jongere gasten van het Orange County Resort Hotel kunnen zich vermaken in het kinderbad, op de glijbanen en in de miniclub.
Die jüngsten Gäste freuen sich im Orange County Hotel über das Kinderbecken, die Wasserrutschen und den Miniclub.

Ayur County Resort bevindt zich op 85 km van Thekkady en op 155 km van Madurai en het treinstation Cochin.
Das Resort Ayur County liegt 85 km von Thekkady und 155 km von Madurai und dem Bahnhof Cochin entfernt.

TusCA restaurant bevindt zich bij Orange County Hyatt Regency en serveert Italiaanse gerechten.
Zum Orange County Hyatt Regency gehört das Restaurant TusCA, in dem Sie Gerichte der italienischen Küche genießen.

Het County Hotel bevindt zich dichtbij de kust van Helensburgh en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das County Lodge Hotel in der Nähe der Strandpromenade von Helensburgh bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

De Residence Inn White Plains Westchester County bevindt zich op amper 5 minuten rijden van winkelcentrum Galleria in White Plains en de Pace University School of Law.
Das Einkaufszentrum Galleria in White Plains und die Pace University School of Law erreichen Sie mit dem Auto in weniger als 5 Minuten.

Dit onlangs gerenoveerde, grote hotel bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het treinstation. Het stadscentrum van Chelmsford is nabij het County Hotel gelegen.
Dieses neu renovierte, große Hotel liegt unweit des Stadtzentrums von Chelmsford, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

The County Hotel by Thistle, Newcastle bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de restaurants, bars, theaters en de levendige wijk Quayside.
Lediglich 10 Gehminuten trennen das County Hotel by Thistle, Newcastle von den Restaurants, Bars und Theatern im lebhaften Stadtteil Quayside.

Er is betaalde privéparkeergelegenheid beschikbaar. Het Best Western County House bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven en de afslag Midi van de snelweg.
Die Nutzung der Hotelparkplätze ist mit einem Aufpreis verbunden.Im Best Western County House wohnen Sie nur 20 Minuten vom Flughafen und der Autobahnausfahrt Midi entfernt.

Het Pride Park Stadium, de thuisbasis van de voetbalclub Derby County FC, bevindt zich op 6,5 km afstand en het treinstation van Derby bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Der Pride Park, Heimat des Fußballclubs Derby County, liegt 6,4 km entfernt und der Bahnhof Derby liegt keine 10 Autominuten vom Hotel entfernt.