Traduction de «zich in bormio » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Betty bevindt zich in Bormio, op 5 minuten rijden van het thermische resort Bagni Vecchi.
Die Unterkunft befindet sich in Bormio, 5 Fahrminuten vom Thermalresort Bagni Vecchi entfernt.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de golfclub van Bormio.
Sie wohnen im Hotel 2 km vom Golfclub Bormio entfernt.

De thermale baden van Bormio bevinden zich op 1,4 km van het hotel.
Die Thermalbäder von Bormio befinden sich 1,4 km vom Hotel entfernt.

Het RL Room ligt in Bormio, in het Nationaal Park Stelvio. De skiliften bevinden zich op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Das RL Room begrüßt Sie in Bormio im Nationalpark Stilfser Joch, eine 5-minütige Fahrt von den Skiliften entfernt.

De skiliften Bormio 2000 en Ciuk bevinden zich aan de overkant van de rivier.
Die Skilifte Bormio 2000 und Ciuk befinden sich direkt auf der gegenüberliegenden Seite des Flusses.

Het bevindt zich op slechts 1 km van de de skipistes van Bormio 2000, die bereikbaar zijn met een skibus die in de buurt stopt.
Die Unterkunft ist nur 1 km entfernt von den Skipisten von Bormio 2000, die Sie mit dem in der Nähe haltenden Skibus erreichen können.

Ter ontspanning kunt u de thermische spa Terme di Bormio bezoeken. Deze spa bevindt zich op slechts 600 meter afstand. Daarnaast kunt de thermische baden Bagni Vecchi en Bagni Nuovi uitproberen.
Entspannen Sie im nur 600 m entfernten Thermalbad Terme di Bormio sowie in den Thermalbädern von Bagni Vecchi und Bagni Nuovi.

Het La Casa di Armando bevindt zich in het dorpje Santa Lucia, op 1,5 km afstand van het centrum van Bormio.
Das La Casa di Armando liegt in der Ortschaft Santa Lucia, 1,5 km vom Zentrum von Bormio entfernt.

Het meer van Livigno ligt op 5 minuten van het hotel, en Bormio bevindt zich op 35 km afstand.
Der Lago di Livigno ist 5 Minuten von der Unterkunft entfernt. Bis nach Bormio sind es 35 km.

Het centrum van Bormio ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Het treinstation Tirano bevindt zich op 40 km afstand en is met het openbaar vervoer te bereiken.
Das Stadtzentrum von Bormio befindet sich 10 Fahrminuten entfernt. Zum 40 km entfernten Bahnhof Tirano gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln.