Traduction de «zich in blankenese » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Süllberg Karlheinz Hauser bevindt zich in Blankenese en ligt tevens vlak bij de promenade.
Hotel Süllberg Karlheinz Hauser liegt außerdem in der Nähe der Promenade und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Het is een ideale uitvalsbasis voor wandel- of fietstochten langs de rivier de Elbe, en u vindt vele restaurants en mooie parken binnen een straal van 1 km. Het treinstation van Blankenese bevindt zich op 20 minuten lopen van het hotel.
Es eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren entlang der Elbe. Viele Restaurants und hübsche Parks finden Sie in einem Umkreis von 1 km. Den Bahnhof Blankenese erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang vom Hotel aus.

De kamers van Hotel Blankenese bevinden zich in het hoofdgebouw en de pensions.
Zimmer im Hotel Blankenese befinden sich im Hauptgebäude und in seinen Pensionen.

Das Gästehaus der Elb Lounge bevindt zich op 10 minuten lopen van het stadstreinstation Blankenese (S-Bahn).
Die S-Bahn-Station Blankenese befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Gästehaus der Elb Lounge entfernt.