Traduction de «zich in blanes » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen bevinden zich in Blanes, op slechts 60 meter van het strand.
Die Apartments begrüßen Sie in Blanes und liegen nur 60 m vom Strand entfernt.

Het Apartamentos Vista Blanes bevindt zich in Cala en Blanes en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Die Apartamentos Vista Blanes erwarten Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant in Cala en Blanes.

Het treinstation van Blanes bevindt zich op 2 km van het hostel.
Vom Bahnhof Blanes trennen Sie in der Unterkunft 2 km.

Het Costa Brava Hotel bevindt zich in het centrum van Blanes, dicht bij alle winkels en restaurants.
Sie finden das Costa Brava Hotel im Zentrum von Blanes, in unmittelbarer Nähe von Geschäften und Restaurants.

Dit moderne hotel bevindt zich vlak bij het langste strand van Blanes aan de Costa Brava en is goed te bereiken vanuit de stad Girona en de luchthaven van Girona, op 45 km afstand.
In der Nähe des längsten Strandes von Blanes an der Costa Brava begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einer günstigen Anbindung an Girona und den knapp 45 km entfernten Flughafen.

De appartementen van Apartamentos Muntanya Mar bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het strand in Blanes.
Die Apartamentos Muntanya Mar sind nur 5 Gehminuten vom Strand in Blanes entfernt.

Apartamentos Binimar bevindt zich op 5 minuten lopen van de bars, restaurants en winkels van Cala'n Forcat en Cala'n Blanes.
Apartamentos Binimar liegen 5 Gehminuten von den Bars, Restaurants und Geschäften auf der Cala'n Forcat und Cala'n Blanes entfernt.

Het complex bevindt zich in de wijk Los Pinos van Blanes en ligt op 1 km van het centrum.
Der Komplex befindet sich im Ortsteil Los Pinos von Blanes und 1 km vom Stadtzentrum entfernt.

Villa Violeta bevindt zich aan het strand van Cala'n Blanes en Cala'n Brut in Ciutadella. Het biedt een eigen buitenzwembad.
Die Villa Violeta begrüßt Sie mit einem eigenen Außenpool direkt am Strand von Cala'n Blanes und Cala'n Brut in Ciutadella.

Deze stijlvolle, moderne appartementen bevinden zich in een rustig gedeelte van Blanes, op minder dan 15 minuten lopen van het strand.
Diese stilvollen, modernen Apartments befinden sich in einem ruhigen Viertel von Blanes, knapp 15 Gehminuten vom Strand entfernt.