Traduction de «zich in andorra » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel President bevindt zich in Andorra La Vella en beschikt over een overdekt zwembad en zowel binnen als buiten hot tubs.
Das Hotel President begrüßt Sie in Andorra La Vella und bietet einen Innenpool sowie Innen- und Außen- Whirlpools.

De winkels van Andorra la Vella zijn te voet in 5 minuten bereikbaar. De skiliften naar het skigebied Vallnord bevinden zich op nog geen 5 km afstand van Andorra Palace.
Hier helfen Ihnen die Mitarbeiter gern auch mit nützlichen Informationen zur Umgebung weiter. Die Einkaufsmöglichkeiten in Andorra La Vella erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß, und die Skilifte zum Skiresort Vallnord sind weniger als 5 km entfernt.

Hotel Andorra Center bevindt zich in het belangrijkste winkelgebied van de stad op slechts 100 meter van het conferentiecentrum van Andorra la Vella.
Das im bedeutendsten Einkaufsviertel der Stadt gelegene Hotel Andorra Center trennen nur 100 m vom Konferenzzentrum Andorra La Vella.

Het Plaza bevindt zich op slechts een kort stukje lopen van de belastingvrije winkels van Andorra la Vella.
Das Plaza liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften in Andorra la Vella entfernt, in denen Sie steuerfrei einkaufen können.

De winkels van Andorra la Vella bevinden zich op 1 minuut lopen van het hotel.
Die Geschäfte von Andorra la Vella erreichen Sie zu Fuß in 1 Minute.

Hotel Pyrénées bevindt zich in het centrum van Andorra La Vella en dicht bij de belastingvrije winkels.
Das Hotel Pyrenees befindet sich im Zentrum von Andorra La Vella in unmittelbarer Nähe zu Geschäften, in denen Sie steuerfrei einkaufen können.

Pierre Vacances Andorra El Tarter bevindt zich direct aan de oever van de rivier de Valira d'Orient en biedt uitzicht op de vallei en op de omringende bergen.
Direkt am Ufer des Flusses Valira d'Orient empfängt Sie die Unterkunft mit Blick auf das Tal und die umliegenden Berge.

Het Acta Florida bevindt zich op een centrale plek in de hoofdstad van dit kleine landje in de bergen. Het is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van alles wat Andorra te bieden heeft.
Freuen Sie sich zudem auf die herrliche Kulisse mit den Pyrenäen im Hintergrund. In zentraler Lage in der Hauptstadt Andorras ist das Hotel Apsis Florida ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Andorra La Vella en wordt omgeven door historische gebouwen, belastingvrije winkels en de spectaculaire omgeving van de Pyreneeën.
Das im Zentrum von Andorra la Vella gelegene Boutique-Hotel ist von historischen Gebäuden und steuerfreien Einkaufsmöglichkeiten umgeben.

Er is een regelmatige busverbinding naar het centrum van Andorra la Vella, dat zich op 3,5 km afstand bevindt.
Eine regelmäßige Busverbindung bringt Sie ins 3,5 km entfernt gelegene Zentrum von Andorra la Vella.