Traduction de «zich het s-bahnstation wilhelmsburg » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten lopen van het hotel bevindt zich het S-Bahnstation Wilhelmsburg, vanwaar u in 8 minuten naar het centrum van Hamburg reist.
Vom 5 Gehminuten entfernten S-Bahnhof Wilhelmsburg erreichen Sie nach 8 Minuten Das Zentrum Hamburgs.

Hier worden er de hele dag door seizoensgebonden maaltijden geserveerd. Op 12 minuten loopafstand bevindt zich een S-bahnstation met directe verbindingen naar Stuttgart en Böblingen.
Ein 12-minütiger Spaziergang bringt Sie zu einer S-Bahn-Station mit direkten Verbindungen nach Stuttgart und Böblingen.

Eenmaal uit uw comfortabele bed mag u zich verheugen op het smakelijke ontbijtbuffet van Flair Hotel Wilhelmsburg, inbegrepen in de kamerprijs.
Nach einer erholsamen Nachtruhe in Ihrem komfortablen Bett beginnen Sie Ihren Morgen mit einem leckeren Frühstück vom Buffet, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Motel One bevindt zich op 20 minuten lopen van het S-Bahnstation Niederrad.
Den S-Bahnhof Niederrad erreichen Sie vom Motel One aus nach 20 Gehminuten.

Het S-Bahnstation Hannover Flughafen bevindt zich op 300 meter van het Maritim.
Die S-Bahn-Station Hannover Flughafen befindet sich 300 m vom Maritim entfernt.

Op de tramhalte Franziusstraße op 300 meter van het hotel kunt u de tram nemen naar het centrum van de stad. Het centraal station van Düsseldorf is per trein te bereiken vanaf S-Bahnstation Düsseldorf-Hamm, dat zich op 1 km afstand bevindt.
Das Hotel liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang von den gut besuchten Bars im Stadtzentrum entfernt. Vom Hotel erreichen Sie die Düsseldorfer Oper nach 3 km und das Messegelände nach 15 Fahrminuten. Der berühmte Düsseldorfer Fernsehturm liegt nur 4 Gehminuten entfernt. Von der 300 m vom Hotel entfernten Straßenbahnhaltestelle Franziusstraße gelangen Sie zur Innenstadt und am 1 km entfernten S-Bahnhof Düsseldorf-Hamm fahren Züge zum Düsseldorfer Bahnhof ab.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het S-Bahnstation Lokalbahnhof. De stadstrein brengt u in minder dan 15 minuten naar de handelsbeurs Messe Frankfurt.
Nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt liegt die S-Bahn-Station Lokalbahnhof. Von dort fahren Sie in weniger als 15 Minuten zur Messe Frankfurt.

De beroemde brouwerij Hofbräuhaus en het metro- en S-Bahnstation Marienhof bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Das berühmte Hofbräuhaus sowie die U-Bahn- und die S-Bahn-Station Marienplatz erreichen Sie vom Hotel nach jeweils 5 Gehminuten.

Het hotel bevindt zich op 400 meter van het S-Bahnstation Anhalter Bahnhof, vanwaar u goede trein- en busverbindingen heeft naar het centraal station van Berlijn en de winkelstraat Friedrichstraße.
Sie wohnen nur 400 m von der S-Bahn-Station Anhalter Bahnhof entfernt. Von hier haben Sie eine gute Bahn- und Busanbindung an den Berliner Hauptbahnhof und die Einkaufsmeile Friedrichstraße.

Het hotel bevindt zich op 700 meter van het plein Marienplatz en op 2 km van het S-Bahnstation Wiesbaden Ost.
Der Marienplatz liegt 700 m entfernt und 2 km trennen Sie vom S-Bahnhof Wiesbaden Ost.