Traduction de «zich het parc » (Néerlandais → Allemand) :

BB Le Coeur de l'Ardenne bevindt zich het Parc Naturel des 2 Ourthes en op 5 km van de snelweg E25 Luik-Luxemburg.
Das Le Coeur de l'Ardenne liegt im Naturpark Parc Naturel des 2 Ourthes und ist 5 km von der Autobahn A25/E25 Lüttich-Luxemburg (Liège-Luxembourg) entfernt.

In de omgeving van de accommodatie bevinden zich bovendien tal van restaurants. Het bed breakfast bevindt zich tegenover het Parc Roger Salengro.
Der Parc Roger Salengro liegt direkt gegenüber dem Bed Breakfast.

Hôtel du Parc is gemakkelijk te bereiken vanuit de nieuwe en de oude stadsdelen. Het Parc de la Tête d'Or bevindt zich op 800 meter van het hotel en het expositiecentrum Espace Tête d'Or ligt op 400 meter afstand.
Der Parc de la Tête d'Or befindet sich 800 Meter vom Hotel entfernt und zum Ausstellungszentrum Espace Tête d'Or sind es 400 Meter.

SeaWorld bevindt zich op 3 km van het Parc Corniche Condominium Suites.
Seaworld liegt 3 km vom Parc Corniche Condominiums entfernt.

Hotel du Parc zal er alles aan doen om u een onvergetelijk verblijf te verzorgen en richt zich geheel op rust en ontspanning.
Das Hotel Du Parc bereitet unvergessliche Eindrücke und hat sich ganz der Entspannung und Erholung verschrieben.

Het Logis Les Parcs is ideaal gelegen in een beschermde omgeving van de kust Port de La Guittière. Het bevindt zich tussen de oesterbedden en het bos en biedt een rustig verblijf.
In idealer Lage in einer geschützten Umgebung am Meer von Port de La Guittière sowie zwischen den Austernbänken und dem Wald empfängt Sie das Logis Les Parcs für einen ruhigen Aufenthalt.

Le Parc de Crecy ligt in een park van 14 hectare in Crécy-Couvé, en bevindt zich op 11 km van Dreux.
Das Le Parc de Crécy befindet sich in einem 14 Hektar großen Park in Crécy-Couvé, 11 km von Dreux entfernt.

Hotel Au Bonheur Du Parc bevindt zich in het hart van de Auvergne, op slechts 20 minuten van Vichy.
Das Au Bonheur Du Parc liegt im Herzen der Auvergne, nur 20 Minuten von Vichy entfernt.

Het Résidence Castel Club Leysin Parc bevindt zich in het lager gelegen deel van Leysin, dicht bij goede restaurants, winkels en het treinstation. Dit resort biedt charmante studio's en appartementen.
Im unteren Teil der Gemeinde Leysin, in der Nähe gehobener Restaurants, Geschäfte und dem Bahnhof, begrüßt Sie das Castel Club Leysin Parc Resort mit reizvollen Studios und Apartments.

Hôtel Du Parc bevindt zich in het dorp Arc-en-Barrois, op het platteland van de Champagne-Ardenne.
Das Hôtel du Parc befindet sich auf dem Land im Dorf von Arc-en-Barrois, in der Region Champagne-Ardenne.