Traduction de «zich het centrum van tielt » (Néerlandais → Allemand) :

Op 1 km van het hotel bevindt zich het centrum van Tielt, waar diverse restaurants en cafés zijn gevestigd.
Im 1 km entfernten Zentrum von Tielt laden mehrere Restaurants und Cafés zu einem Besuch ein.

Met de auto bent u in minder dan 15 minuten in het centrum van Tielt.
Das Zentrum von Tielt liegt eine 14-minütige Fahrt entfernt.

Dit nieuw ontworpen, chique hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Innsbruck. Op 600 meter afstand bevindt zich het centrum van Natters.
Dieses neu gestaltete, elegante Hotel begrüßt Sie 10 Fahrminuten vom Zentrum von Innsbruck und 600 m vom Zentrum von Natters entfernt.

Het Activ Sunny Hotel Sonne is rustig gelegen en wordt omringd door de Kitzbüheler Alpen. Het beschikt over een binnenzwembad en een spa. Op 5 minuten lopen bevindt zich het centrum van Kirchberg.
Das Activ Sunny Hotel Sonne mit einem Innenpool und einem Wellnessbereich genießt eine ruhige Lage inmitten der Kitzbüheler Alpen, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Kirchberg entfernt.

Op 2 km afstand bevindt zich het centrum van Metamorfosi, waar tal van restaurants, winkels en cafés te vinden zijn. Op 6,5 km afstand is het levendige dorp Nikiti gevestigd.
Das Zentrum von Metamorfosi lockt 2 km entfernt mit Restaurants, Geschäften und Cafés.

Reid's Palace ligt op 3 km van het strand van Praia Formosa. Op 15 minuten loopafstand bevindt zich het centrum van Funchal.
Das Reid's liegt 3 km vom Strand von Praia Formosa entfernt und 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Funchal mit seinem bunten Nachtleben.

Op 7 km afstand bevindt zich het centrum van Tavira. De luchthaven van Faro is op 40 km afstand van het Casa Viana - Guesthouse gelegen.
Das Casa Viana ist 7 km von der Stadt Tavira und 40 km vom Flughafen Faro entfernt.

Op ongeveer 1,6 km afstand bevindt zich het centrum van de stad met zijn busstations en de belangrijkste boulevard met tal van bars en restaurants.
Das Ortszentrum mit den Bus-Stationen und der Promenade mit zahlreichen Bars und Restaurants ist ca. 1,6 km entfernt.

Dit gezellige gerenoveerde Victoriaanse pension biedt goed uitgeruste kamers en dagelijks een stevig ontbijt. Op slechts 15 minuten bevindt zich het centrum van het historische Bath en Station Bath Spa.
Diese renovierte, viktorianische Pension bietet gemütliche Unterkünfte, gut ausgestattete Zimmer und ein herzhaftes Frühstück. Sie wohnen nur 15 Minuten von der Altstadt von Bath und dem Bahnhof Bath Spa entfernt.

Op 6 km van Milport Hotels bevindt zich het centrum van Bodrum.
Das Stadtzentrum von Bodrum befindet sich 6 km von der Unterkunft entfernt.