Traduction de «zich heerlijk dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Felicioni ligt op 30 minuten rijden van Pescara en de luchthaven, en bevindt zich heerlijk dicht bij Nationaal Park Abruzzo.
30 Fahrminuten trennen Sie von Pescara und dem Flughafen. Der schöne Nationalpark der Abruzzen befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Het bevindt zich heel dicht bij de beroemde stranden van La Baule. Het biedt een zwembad en een restaurant waar heerlijke visgerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool und köstliche Meeresfrüchte.

Het bevindt zich dicht bij de Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama. U kunt heerlijk wandelen, paardrijden en fietsen in de landelijke omgeving.
Nahe den Bergen Sierra Tejeda und Sierra Almijara lädt die umliegende Landschaft zum Wandern, Reiten und Radfahren ein.

U kunt heerlijk zonnebaden op het terras en daarna een verfrissende duik nemen in het zwembad of naar het strand gaan. Het strand bevindt zich dicht bij het resort en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Verbringen Sie die Nachmittage auf der Sonnenterrasse und nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool oder am nahe gelegenen Strand mit Blick auf den Atlantik.

Churchview Guest House bevindt zich dicht bij de dramatische Jurassic Coast, dat op de werelderfgoedlijst staat, en op slechts 8 km ten westen van Dorchester. Het staat bekend om zijn warme, vriendelijke gastvrijheid, karakteristieke kamers en een heerlijk ontbijt.
Das nahe zur beeindruckenden Kulisse der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Jurassic Coast und 8 km westlich von Dorchester gelegene Churchview Guest House ist für seine herzliche Gastfreundlichkeit, seine charakteristischen Zimmer und sein köstliches Frühstück bekannt.

Het beschikt over heerlijke eigen eetgelegenheden en bevindt zich dicht bij populaire bezienswaardigheden. Het Plaza Real Resort ligt aan de hoofdstraat van Juan Dolio.
Freuen Sie sich auf ein delikates kulinarisches Angebot und profitieren Sie von der Nähe zu bekannten Sehenswürdigkeiten. Das Plaza Real Resort befindet sich am bedeutendsten Boulevard von Juan Dolio.

De accommodatie bevindt zich aan de belangrijkste straat van Moffat, dicht bij bars, winkels en heerlijke restaurants.
Die Unterkunft liegt an der Hauptstraße von Moffat, in der Nähe von Bars, Geschäften und schönen Restaurants.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de omgeving. Het hotel bevindt zich dicht bij een golfbaan.
Wanderwege, Radstrecken und einen Golfplatz finden Sie in der Nähe.

The Cedar Inn bevindt zich dicht bij diverse golfbanen. U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de omgeving.
In der Umgebung befinden sich verschiedene Golfplätze und für Wanderer sowie für Radfahrer sind zahlreiche Wege vorhanden.

Hotel Dakyanus ligt in de bruisende badplaats Tataouine, dicht bij de woestijn. Hier wacht u een warm onthaal in een groene omgeving, met alle faciliteiten die u zich maar kunt wensen voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das Hotel Dakyanus liegt im florierendem Ferienort Tataouine, nahe der Wüste.