Traduction de «zich een zwemmeer » (Néerlandais → Allemand) :

U wandelt in 5 minuten naar diverse restaurants, bars en winkels en er bevindt zich een zwemmeer op 10 minuten loopafstand.
Mehrere Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Zu einem Badesee gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

Naar het skigebied Axamer Lizum is het nog geen 15 minuten met de auto. In Natters, op 20 minuten rijden, bevindt zich een zwemmeer.
Das Skigebiet Axamer Lizum erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten und den Badesee in Natters nach 20 Fahrminuten.

Er bevindt zich een zwemmeer in het centrum van de stad, op maximaal 2 km van het appartement. De Schwazsee ligt op 4 km afstand, in Kitzbühel.
Erholsame Momente verspricht ein öffentlicher Badesee im Ortskern, etwa 2 km von Ihrer Unterkunft entfernt. Rund 4 km fahren Sie bis zum Schwarzsee bei Kitzbühel, einem Moorsee, der ebenfalls zum Baden einlädt.

Aparthotel Pichler bevindt zich op 700 meter van een zwemmeer, op 1,2 km van de thermale spa Therme Amadé en op 5 km van de golfbaan van Radstadt.
Einen Badesee erreichen Sie nach 700 m und die Therme Amadé nach 1,2 km. Der Golfplatz Radstadt befindet sich 5 km entfernt.

Gästehaus Maria bevindt zich op 5 minuten rijden van het zwemmeer Piberstein en de golfbaan Erzherzog Johann.
Vom Badesee Piberstein und dem Golfplatz Erzherzog Johann trennen Sie nur 5 Fahrminuten.

Het zwemmeer Schwarzsee met een panoramisch uitzicht op de berg Kitzbüheler Horn bevindt zich op 5 km afstand.
Im 5 km entfernten Schwarzsee können Sie baden und dabei den Panoramablick auf das Kitzbüheler Horn genießen.

De appartementen bevinden zich op 4 km van het buitenzwembad van Alpentherme Ehrenberg en op 10 minuten rijden van het zwemmeer de Urisee.
Die Alpentherme Ehrenberg erreichen Sie nach 4 km und den Badesee Urisee nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Hotel Restaurant Ulbing bevindt zich in Sankt Martin, op 3 km van het zwemmeer de Wörthersee. Het heeft een tuin met een speelplaats en een à-la-carterestaurant waar Karinthische specialiteiten op het menu staan.
Das Hotel-Restaurant Ulbing befindet sich in Sankt Martin, 3 km vom Badesee Wörthersee entfernt. Es bietet einen Garten mit Kinderspielplatz und ein À-la-carte-Restaurant mit Kärntner Spezialitäten.

Het zwemmeer van Kirchberg in Tirol bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van Stöcklbauer.
Zum örtlichen Bahnhof gelangen Sie nach nur 5 Gehminuten. Zum Badesee in Kirchberg gehen Sie 10 Minuten zu Fuß.

Pension Ebnerwirt bevindt zich op 10 minuten lopen van het zwemmeer de Ebensee en op 4 km van de thermen van Altenmarkt Amadé.
Einen Badesee, den Ebensee, erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, das Thermalbad Altenmarkt Amadé ist 4 km von der Pension entfernt.