Traduction de «zich een uitkijktoren » (Néerlandais → Allemand) :

Het bos Blanský Let, waar zich een uitkijktoren en de berg Kleť bevinden, ligt op 15 minuten rijden van Pension Na Vyhlídce.
Besuchen Sie auch den Blanský-Wald mit seinem Aussichtsturm und dem Berg Kleť nur 15 Fahrminuten entfernt.

Binnen een straal van 500 meter bevinden zich de warmwaterbron Vřídlo, de uitkijktoren Diana en het natuurreservaat Slavkovský les. Het golfresort Karlovy Vary bevindt zich op 3 km van het hotel.
Die heißen Karlsbader Quellen, den Aussichtsturm Diana und das Naturschutzgebiet Kaiserwald erreichen Sie jeweils nach 500 m. Das Golfresort Karlsbad liegt 3 km vom Hotel entfernt.

Het rustig gelegen Best Western Savonia bevindt zich dicht bij de 75 meter hoge uitkijktoren van Puijo en de skischansen van het park Puijonlaakso.
Begeistern wird Sie das Best Western Savonia mit seiner ruhigen Lage. Sie wohnen hier in der Nähe des 75 m hohen Aussichtsturms auf dem Hügel Puijo und der Skisprungschanzen im Park Puijonlaakso.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen villa Letohrádek en de heuvel Petřín beklimmen, waar zich de Petřín-uitkijktoren bevindt.
Besuchen Sie auch die nahe gelegene Villa Letohrádek sowie den Petrin-Hügel mit Aussichtsturm.

Hallgrímskirkja en de uitkijktoren bevinden zich op 250 meter afstand.
Sie wohnen 250 m von der Kirche Hallgrímskirkja mit dem Aussichtsturm entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 24 minuten rijden van de uitkijktoren op de Pyramidenkogel en op minder dan 10 minuten rijden van Klagenfurt.
Auto- und Fahrradverleih kann in der Unterkunft arrangiert werden. Zum Aussichtsturm Pyramidenkogel bringt Sie eine 24-minütige Autofahrt und nach Klagenfurt gelangen Sie mit dem Auto nach 10 Minuten.

Deze lekkernijen bestaan uit onder andere vleeswaren en stokbroden. Het Hotel Grand Šumperk bevindt zich op 20 minuten rijden van de uitkijktoren Háj.
Der Aussichtsturm Háj liegt 20 Fahrminuten vom Grand Šumperk Hotel entfernt.

De uitkijktoren van Hnědý Vrch bevindt zich op 2,5 km afstand van het bergchalet Dimrovka.
Der Aussichtsturm auf Hnědý Vrch ist 2,5 km vom Bergchalet Dimrovka entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 800 meter afstand. De uitkijktoren Lichtenberg bevindt zich op 3 km afstand.
Das nächste Restaurant ist 800 m entfernt, und vom Aussichtsturm Lichtenberg trennen Sie 3 km.

U kunt zich vermaken in het Babylon Aquapark, op 5 km van het appartement of in het Ještěd sportcentrum op 8 km afstand, of een bezoek brengen aan de dierentuin en de botanische tuinen in Liberec, op 6 km van het hotel of genieten van het uitzicht vanaf de Ještěd uitkijktoren op 8 km afstand .
Vom Apartment fahren Sie 5 km zum Aquapark Babylon sowie 8 km zum Sportzentrum Ještěd. Vom Botanischen Garten und dem Zoo von Liberec trennen Sie von der Unterkunft jeweils 6 km. Genießen Sie auch die Aussicht vom 8 km entfernten Fernsehturm Ještěd.