Traduction de «zich een oud bos met talloze » (Néerlandais → Allemand) :

Rondom de woning bevindt zich een oud bos met talloze wandelpaden. Binnen kunt u ontspannen in de gezellige loungeruimte met open haard.
Erkunden Sie die zahlreichen Wanderwege im alten Wald rund um die Unterkunft. Entspannen Sie sich auch am Kamin in der gemütlichen Lounge.

Het Anemon Galata Hotel bevindt zich op loopafstand van het Taksimplein en de talloze winkels en bars in de levendige wijk Beyoglu, en op een korte rit van de historische bezienswaardigheden in de oude binnenstad.
Der Taksim-Platz und das beliebte Viertel Beyoglu mit einer Fülle von Bars und Geschäften sind bequem vom Anemon Galata Hotel zu erreichen.

Het appartement bevindt zich op 400 meter van de talloze restaurants en bars in de oude vissershaven, en tegenover een sportcentrum met een fitnessruimte en tennis- en padelbanen.
Der alte Fischerhafen befindet sich 400 m vom Apartment entfernt. Hier finden Sie eine Auswahl an Restaurants und Bars.

Het Reflections Art Boutique Hotel ligt in het centrum van Siem Reap, in de wijk Wat Bo. Het bevindt zich op 5 minuten loopafstand van de Phsar Chas (Oude Markt) en Pub Street.
Das im Zentrum von Siem Reap gelegene Reflections Art Boutique Hotel befindet sich in der Nähe des Tempels Wat Bo und nur 5 Gehminuten vom alten Markt Phsar Chas sowie der Pub Street entfernt.

Apartments Svorcan ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de oude stad Budva, en bevindt zich op een rustige locatie naast een bos en op 400 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Nur 10 Gehminuten vom antiken Stadtzentrum von Budva entfernt begrüßen Sie die Apartments Svorcan in ruhiger Lage direkt neben einem Wald.

Hotel Pod Zvičinou bevindt zich op een rustige locatie in het bos in een gebouw dat meer dan 150 jaar oud is. Het biedt een minerale bron achter het hotel en mogelijkheden voor vele buitenactiviteiten, waaronder een seizoensgebonden zwembad en een miniboerderij met pony's, schapen, geiten en ganzen.
Das familiengeführte Hotel Pod Zvičinou begrüßt Sie in ruhiger Lage in einem über 150 Jahre alten Gebäude inmitten von Wäldern. Freuen Sie sich hier auf eine Mineralquelle hinter dem Hotel und zahlreiche Outdoor-Aktivitäten, unter anderem einen saisonalen Pool und einen kleinen Bauernhof mit Ponys, Schafen, Ziegen und Gänsen.