Vertaling van "zich door bijzonder vriendelijk " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel onderscheidt zich door bijzonder vriendelijk personeel en persoonlijke service.
Freundliche Mitarbeiter und ein individueller Service sind ebenfalls Markenzeichen des Hotels.

Omgeven door het idyllische landschap van de Zuideifel, biedt het vredige en comfortabele accommodatie en bijzonder vriendelijk personeel.
Umgeben von der idyllischen Landschaft der Südeifel, erwartet Sie hier eine ruhige und komfortable Unterkunft mit freundlichem Service.

Het hotel biedt een bijzonder vriendelijke en behulpzame service en heeft een prachtige inrichting door de combinatie van klassiek en modern.
Der Innenbereich vereint klassische und moderne Stilelemente.

Ons hotel onderscheid zich door een vriendelijke en familiare sfeer.
Unser Haus zeichnet sich durch seine freundliche und familiäre Atmosphäre aus.

Het particuliere hotel Rosenhof ligt in een rustige, groene omgeving en kenmerkt zich door een vriendelijke sfeer.
Das privat geführte Hotel Rosenhof genießt eine ruhige grüne Lage und bietet ein freundliches Ambiente.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd is geopend in 2007 en biedt een persoonlijke en warme sfeer en een vriendelijke omgeving, waardoor u zich er helemaal thuis zult voelen.
Es liegt in einer wunderschönen, natürlichen Landschaft am Ufer eines Sees und ist umgeben von einem Pinienwald. Dieses familiengeführte Hotel wurde im Jahr 2007 eröffnet und bietet eine persönliche, herzliche Atmosphäre und eine freundliche Umgebung, in der Sie sich wie zu Hause fühlen können.

Dit eco-vriendelijke resort bevindt zich aan het strand van Trou aux Biches en wordt omgeven door tropische tuinen. Het biedt accommodatie met airconditioning en een gemeubileerd balkon of terras.
Direkt am Strand von Trou aux Biches erwartet Sie dieses umweltfreundliche Resort inmitten von tropischen Gärten. Hier wohnen Sie in klimatisierten Unterkünften mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse.

De vriendelijk rivier de Rönne kronkelt zich een weg door het pittoreske centrum van Ängelholm.
Der seichte Fluss Rönne windet sich durch das malerische Zentrum von Ängelholm.

De vriendelijke sfeer van het door een familie beheerde Il Portico zorgt ervoor dat u zich snel thuis voelt.
Dank der freundlichen Atmosphäre im familiengeführten Il Portico fühlen Sie sich wie zu Hause.

Door de vriendelijke en ontspannen service zullen gasten zich meteen thuis voelen en ontspannen.
Der freundliche und entspannte Service wird Ihnen helfen, sich auszuruhen und wohlzufühlen.