Vertaling van "zich diverse " (Nederlands → Duits) :

Hotel Irene ligt op slechts 50 meter van de zee en op 7 km van de haven van Souda, waarvandaan u naar Athene en diverse Egeïsche eilanden kunt varen.Op 5 minuten loopafstand bevinden zich diverse bezienswaardigheden, zoals de Venetiaanse vuurtoren en de wijk Koum Kapi.
Das Hotel Irene liegt nur 50 m vom Meer und 7 km vom Hafen von Souda mit Anbindung an Athen und verschiedene Inseln der Ägäis entfernt. Sehenswürdigkeiten wie den venezianischen Leuchtturm und Koum Kapi erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Op loopafstand vindt u de hoofdstraat van Perissa, waar zich diverse restaurants en bars bevinden. Op het strand kunt u diverse watersporten beoefenen.
Die Hauptstraße von Perissa mit ihren Restaurants und Bars ist zu Fuß bequem erreichbar. Am Strand finden Sie Wassersportmöglichkeiten vor.

Carcavelos Surf House bevindt zich op 2 km van het centrum van Carcavelos, waar zich diverse restaurants en eethuisjes bevinden.
Im 2 km entfernten Zentrum von Carcavelos laden zudem verschiedene Restaurants und andere gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, dicht bij Zadar en Nin; hier bevinden zich diverse restaurants, cafés, discotheken en kunt u zich onderdompelen in het uitgaansleven.
In den nahe gelegenen Städten Zadar und Nin mit ihrem Unterhaltungsangebot laden mehrere Restaurants, Cafés und Diskotheken zu einem Besuch ein.

Op een paar minuten lopen van het hostel bevinden zich diverse restaurants. De locatie van het Roskilde Festival bevindt zich op ongeveer 3,5 km afstand.
Eine Vielzahl von Restaurants ist vom Hotel aus in wenigen Gehminuten zu erreichen. Das Festivalgelände von Roskilde ist etwa 3,5 km entfernt.

Pousada Cruzoé bevindt zich op 10 km van de stad Vila do Abraão, waar zich diverse bars, restaurants en winkels bevinden.
In der 10 km entfernten Ortschaft Vila do Abraão warten mehrere Bars, Restaurants und Geschäfte auf Ihren Besuch.

U bevindt zich hier echt in het midden van de stad. Op loopafstand van het hotel bevinden zich diverse bezienswaardigheden, zoals het Capitool, luxe winkels en restaurants van wereldklasse.
Die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, darunter auch des Kapitol, luxuriöse Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants von Weltklasse liegen nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Ook bevinden zich diverse restaurants, bars en winkels zich op minder dan 300 meter van het San Marco Boutique.
Mehrere Restaurants, Bars und Geschäfte liegen nur 300 m vom San Marco Boutique entfernt.

De stad Zadar, waar zich diverse restaurants, cafés en culturele bezienswaardigheden bevinden, bevindt zich 26 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Die Stadt Zadar mit zahlreichen Restaurants und Café-Bars sowie kulturellen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 26 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

U kunt ook een dag lang de Zwabische wijnstreek verkennen, die zich op 10 km van Motels21 bevindt. Het natuurpark Stromberg-Heuchelberg ligt ook op slechts 10 km van het hotel Op 300 meter van het hotel bevinden zich diverse restaurants die internationale gerechten serveren.
Der Naturpark Stromberg-Heuchelberg erstreckt sich ebenfalls in 10 km Entfernung. Verschiedene Restaurants locken mit internationaler Küche nur 300 m vom Hotel entfernt.