Traduction de «zich dicht bij het centrum van zermatt » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gelegen Hotel Jägerhof bevindt zich dicht bij het centrum van Zermatt en ligt op 5 minuten lopen van de kabelbaan van de Klein Matterhorn.
Das Hotel Jägerhof begrüßt Sie in einer ruhigen Lage nahe dem Zentrum von Zermatt, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Klein Matterhorn entfernt.

Het bevindt zich dicht bij het centrum van Bologna en is makkelijk bereikbaar vanaf de snelweg. Het Imperial ligt op 1 km van de snelweg, op 2 km van het beurscentrum en op 4 km van het historische centrum en treinstation van Bologna.
Es bietet bequeme Verbindungen zur Autobahn. Das Imperial befindet sich 1 km von der Autobahn, 2 km vom Messegelände und 4 km von der Altstadt und dem Bahnhof von Bologna entfernt.

Lisboa Almada Hotel Hotel bevindt zich dicht bij het centrum van Almada en ook de snelweg A2, de veerhaven en de trein- en sneltramstations.
Das Lisboa Almada Hotel liegt nur ein paar Schritte vom Zentrum von Almada entfernt.

Het Rocky Mountain Hotel bevindt zich dicht bij het centrum van Wadi Musa en is een klein budgethotel dat door een familie wordt beheerd. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een dakterras met een spectaculair uitzicht op het Petra-gebergte.
Das Rocky Mountain Hotel begrüßt Sie in der Nähe des Zentrums von Wadi Musa. Dieses kleine familiengeführte Budget-Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie eine Dachterrasse mit einem einzigartigen Blick auf die Berge von Petra.

Ambassador Hotel biedt een eigen toegang tot het strand waar u gratis van ligbedden en parasols gebruik kunt maken. Hier bevindt u zich dicht bij het centrum van de stad Kemer, in een accommodatie met allerlei recreatieve voorzieningen.
In diesem Hotel in der Nähe des Stadtzentrums von Kemer dürfen Sie sich auf Zugang zu einem Privatstrand freuen, an dem Ihnen kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme zur Verfügung stehen. Außerdem erwarten Sie hier zahlreiche Entspannungsmöglichkeiten.

Het heeft een buitenzwembad en bevindt zich dicht bij het centrum van het resort Pineda Park.
Der Komplex verfügt über einen Außenpool und liegt in der Nähe des Parks Pineda im Zentrum des Resorts.

Dit rustig gelegen 3-sterrenhotel bevindt zich dicht bij het centrum van Reutlingen en heeft een binnenzwembad, een Finse sauna, een stoombad en een schoonheidssalon.
In einem ruhigen Viertel in der Nähe des Zentrums von Reutlingen begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit einem Innenpool, einer finnischen Sauna, einem Dampfbad und einer Schönheitsfarm.

Het bevindt zich dicht bij het centrum en op 5 minuten lopen van het centraal station.
Sie wohnen in der Nähe der Innenstadt und 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Het Senales bevindt zich dicht bij het centrum van Maso Corto en biedt een grote berging voor ski's en gemakkelijke toegang tot een grote verscheidenheid aan skipistes.
Das Senales befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums von Maso Corto und bietet Ihnen einen großen Skiraum sowie bequemen Zugang zu einer Vielfalt von Skipisten.

Hotel Laurenti bevindt zich dicht bij het centrum van Söderköping en dit uiterst charmante Zweedse hotel heeft een idyllische omgeving.
Das nahe dem Zentrum von Söderköping gelegene Hotel Laurenti ist ein bezauberndes schwedisches Hotel in idyllischer Umgebung.