Vertaling van "zich de warmwaterbron " (Nederlands → Duits) :

Binnen een straal van 500 meter bevinden zich de warmwaterbron Vřídlo, de uitkijktoren Diana en het natuurreservaat Slavkovský les. Het golfresort Karlovy Vary bevindt zich op 3 km van het hotel.
Die heißen Karlsbader Quellen, den Aussichtsturm Diana und das Naturschutzgebiet Kaiserwald erreichen Sie jeweils nach 500 m. Das Golfresort Karlsbad liegt 3 km vom Hotel entfernt.

Long Men Ke Zhan bevindt zich op 20 minuten rijden van het treinstation Reuifang, op 45 minuten rijden van het Yehliu Geo-park en op 50 minuten rijden van de warmwaterbron. Het is 1,2 uur rijden naar de internationale luchthaven Taoyuan.
Das Long Men Ke Zhan befindet sich eine 20-minütige Fahrt vom Bahnhof Ruifang, 45 Fahrminuten vom Yehliu Geopark, 50 Fahrminuten von der Thermalquelle und 1,2 Fahrtstunden vom internationalen Flughafen Taiwan Taoyuan entfernt.

Dit hotel ligt op een ideale locatie op slechts 2 minuten lopen van het station JR Takayama en biedt een natuurlijke warmwaterbron waar u zich kunt ontspannen.
In idealer Lage, nur 2 Gehminuten vom JR Bahnhof Takayama entfernt, bietet dieses Hotel ein natürliches Thermalbad, in dem Sie entspannen können.

Dit resort in oasestijl heeft een buitenzwembad en een spa die zich direct onder een waterval van een warmwaterbron bevinden.
Dieses Resort im Stil einer Oase bietet einen Außenpool und ein Spa direkt unter dem Wasserfall einer heißen Quelle.

De warmwaterbron Thap Ba bevindt zich op ongeveer 7 kilometer van de accommodatie, en de internationale luchthaven Cam Ranh op 45 kilometer.
Zu den heißen Quellen von Thap Ba gelangen Sie nach etwa 7 km. Den Internationalen Flughafen Cam Ranh erreichen Sie innerhalb von 45 Autominuten.

De accommodatie bevindt zich op 45 minuten rijden van Ubud en op slechts 5 km van de warmwaterbron Toya Bungkah.
Die Unterkunft befindet sich 45 Fahrminuten von der Kleinstadt Ubud und nur 5 km von der heißen Quelle Toya Bungkah entfernt.

Het hotel bevindt zich in Chianciano Terme, op 50 meter van het sportcentrum Olympus, en dicht bij de warmwaterbron Sant'Elena.
Sie wohnen in Chianciano Terme, nur 50 m vom Olympus-Sportzentrum entfernt und in der Nähe der heißen Quelle von Sant'Elena.

Dit hotel bevindt zich in Ischia en beschikt over een buitenzwembad, een warmwaterbron, een tuin, een zonneterras en moderne accommodatie.
Das Bristol Hotel in Ischia begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Thermalbad sowie mit modernen Unterkünften.

Het Hot Springs Motor Lodge bevindt zich op slechts 800 meter van de beroemde warmwaterbron van Hanmer Springs, de winkels van Hanmer Springs Villa en op 3 minuten rijden van de golfbaan van Hanmer Springs.
Die Hot Springs Motor Lodge befindet sich nur 800 m vom berühmten Hanmer Springs Thermal Reserve, den Geschäften von Hanmer Springs und eine 3-minütige Fahrt vom Hanmer Springs Golf Course entfernt.

Het One to One Hotel Resort Ain Al Faida ligt verscholen tussen de Jabal Hafeet-bergen en bevindt zich op een natuurlijke warmwaterbron in Al Ain.
Am Berg Dschabal Hafit begrüßt Sie das One to One Hotel Resort Ain Al Faidais an einer natürlichen heißen Quelle in Al Ain.