Vertaling van "zich de beroemde city " (Nederlands → Duits) :

Green Tortoise Hostel ligt in San Francisco, in de levendige wijk North Beach Little Italy. Op slechts 3 minuten lopen bevinden zich de beroemde City Lights Bookstore en het uitgaansgedeelte.
Das Hostel liegt im lebhaften Stadtteil North Beach Little Italy in San Francisco und nur 3 Gehminuten vom renommierten City Lights Bookstore und dem Vergnügungsviertel entfernt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van het beroemde City Palace Museum.
Die Unterkunft ist nur 200 m vom berühmten Museum des Stadtpalastes entfernt.

Het Hampton by Hilton Birmingham Broad Street bevindt zich op 5 minuten lopen van het internationale congrescentrum, de Symphony Hall en de National Indoor Arena. Op ongeveer 1,5 km afstand bevindt zich het beroemde winkelcentrum Bull Ring.
Der Barbereich lädt mit einer Auswahl an Getränken zum Verweilen ein. Das Internationale Kongresszentrum, die Symphony Hall und die Mehrzweckhalle National Indoor Arena erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten. Das berühmte Einkaufszentrum Bullring liegt nur 1,6 km entfernt.

Op 30 km afstand bevindt zich het beroemde tablet van Baška, het 1e geschreven monument van Kroatië. U kunt paardrijden bij een manege en duiken bij een duikcentrum op 7 km van de accommodatie. Op 2 km bevindt zich het nabijgelegen strand Meline, waar u kunt ontspannen met een geneeskrachtig modderbad. Het centrale busstation ligt in Krk, op 23 km afstand.
Zu einer Reitschule und einem Tauchzentrum sind es jeweils 7 km. Der Strand in der 2 km entfernt gelegenen Ortschaft Meline bietet Heilschlamm.

Het Almadraba Park bevindt zich op slechts 30 km van de geboorteplaats van Salvador Dalí, Figueres. Hier bevindt zich het beroemde Dalí-museum.
Außerdem liegt der Almadraba Park ganz in der Nähe von Figueres, der Heimatstadt Salvador Dalís. Sie liegt nur 30 km entfernt und dort können Sie auch das berühmte Dalí-Museum besuchen.

Het City Seasons Hotel Dubai ligt op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Dubai en op 5 minuten lopen van het beroemde City Centre-winkelcentrum.
Vom City Seasons Hotel Dubai fahren Sie mit dem Auto nur 10 Minuten zum internationalen Flughafen Dubai.

Op loopafstand van het Sweet House Belgrade Apartment bevinden zich de beroemde restaurants, bars, nachtclubs en winkelcentra van Belgrado.
Die berühmtesten Restaurants, Bars, Nachtklubs und Einkaufszentren Belgrads sind vom Sweet House Belgrade Apartment aus bequem zu Fuß erreichbar.

Een rustige wandeling van 15 minuten brengt u van het hotel naar het centrum van Larnaca waar zich de beroemde promenade bevindt.
Nach einem gemütlichen 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Zentrum von Larnaca und die berühmte Promenade.

Op slechts 150 meter bevindt zich het beroemde Moulin Rouge-cabaret en op 900 meter de Sacré-Coeur.
Pariser Arrondissement erwartet. Sie wohnen hier nur 150 m vom berühmten Varieté Moulin Rouge und 900 m von der Basilika Sacré-Cœur de Montmartre entfernt.

Het River View Hotel biedt betaalbare kamers en ligt aan de prachtige rivier de Li. Op 2 minuten loopafstand bevindt zich de beroemde West Street in Yangshuo.
Am wunderschönen Li-Fluss, nur 2 Gehminuten von der berühmten West Street in Yangshuo entfernt, begrüßt Sie das River View Hotel mit erschwinglichen Zimmern.