Traduction de «zich afspeelt bevindt zich net » (Néerlandais → Allemand) :

5th Avenue, waar het nachtleven van Playa del Carmen zich afspeelt, bevindt zich net buiten het hotel.
Die 5th Avenue, das Zentrum des Nachtlebens von Playa del Carmens, liegt direkt vor dem Hotel.

Het Patong Ours Guest House bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het winkelcentrum Jungceylon en Bangla Road, waar het nachtleven van Phuket zich afspeelt.
Das Einkaufszentrum Jungceylon und das Herz des Nachtlebens von Phuket an der Bangla Road befinden sich nur einen kurzen, 5-minütigen Spaziergang vom Patong Ours Guest House entfernt.

De iconische Clerigos-toren ligt op 5 minuten lopen en bevindt zich naast de Galerias Paris, de plek waar het nachtleven van Porto zich afspeelt en waar u veel bars vindt.
Der beeindruckende Turm Igreja dos Clérigos liegt 5 Gehminuten entfernt. Gleich daneben erwartet Sie mit dem Galerias Paris das Zentrum des Nachtlebens von Porto.

Casablanca Apartamentos is alleen toegankelijk voor volwassenen en bevindt zich in een woonwijk net buiten het centrum van Morro Jable op Fuerteventura.
Die Casablanca Apartamentos nur für Erwachsene erwarten Sie in einem Wohnviertel direkt außerhalb des Zentrums von Morro Jable auf Fuerteventura.

Het Gaviota bevindt zich aan het strand, net buiten het vissersdorp Caló de Sant Agustí.
Das Gaviota befindet sich im Nordosten von Formentera direkt am Strand, außerhalb des Fischerdorfes Caló de Sant Agustí.

Guest House Letališče bevindt zich in Murska Sobota, net naast een recreatief vliegveld, en biedt een à-la-carte restaurant en gratis WiFi.
In Murska Sobota, direkt neben einem Freizeit-Flughafen begrüßt Sie das Guest House Letališče mit einem Á-la-carte-Restaurant und kostenfreiem WLAN.

Agriturismo Fargani bevindt zich op het platteland, net buiten Aiello Calabro. De accommodatie biedt een buitenzwembad, gratis fietsverhuur en een traditioneel restaurant.
In der Provinz, vor den Toren von Aiello Calabro, besitzt das Agriturismo Fargani einen Außenpool, einen kostenlosen Fahrradverleih und ein traditionelles Restaurant.

Het Cascina Rosa bevindt zich op een heuveltop, net buiten de gemeente Grazzano Badoglio, en heeft een schitterend panoramisch uitzicht over het landschap van Piemonte.
Das Cascina Rosa empfängt Sie auf einem Hügel am Rande von Grazzano Badoglio und bietet Panoramablick auf die Landschaft des Piemont.

Het bevindt zich op het platteland, net buiten het dorp Baron en biedt een buitenzwembad met een terras.
Die Unterkunft liegt in einer grünen Umgebung am Rande der Ortschaft Baron und bietet einen Außenpool mit einer Terrasse.

Het skigebied Janina bevindt zich op 7 km van de appartementen en het skigebied Rogla op een afstand van 45 km te vinden is. U vindt de Therme Olimia op 4,5 km afstand en het park Aqualuna bevindt zich op 3,2 km afstand.
Das Skizentrum Janina befindet sich 7 km und das Skizentrum Rogla 45 km von den Apartments entfernt. Die Terme Olimia erreichen Sie nach 4,5 km und das Aqualuna nach 3,2 km.