Traduction de «zich aan rivier de prien » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich aan rivier de Prien en op 8 minuten lopen van het treinstation, dat is aangesloten op de spoorlijn tussen München en Salzburg.
Sie wohnen direkt am Fluss Prien und den Bahnhof, der an der Strecke von München nach Salzburg liegt, erreichen Sie in 8 Gehminuten.

De accommodatie bevindt zich bij rivier de Loire en veel fietspaden beginnen direct buiten de deur.
Den Bahnhof Ancenis erreichen Sie vom BB nach 500 m. Viele Radwege beginnen direkt an der Unterkunft, die an der Loire liegt.

Op 200 meter afstand bevindt zich de rivier de Kemijoki, waarin u kunt vissen.
Der nur 200 m entfernte Fluss Kemijoki lädt zum Angeln ein.

Het bevindt zich naast rivier de Taag en op 5 minuten met het openbaar vervoer van het historische centrum.
Es befindet sich direkt am Fluss Tajo, und das historische Zentrum erreichen Sie mit den neben dem Hotel verkehrenden öffentlichen Verkehrsmitteln in 5 Fahrminuten.

Schloß Wallsee ligt op slechts 200 meter afstand. Op 5 minuten lopen van de accommodatie bevindt zich de rivier de Donau, waar u een boot kunt huren.
Das Schloss Wallsee liegt nur 200 m entfernt und zur Donau, an der Sie Boote mieten können, gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Hotel Westernacher bevindt zich op 2 km van treinstation Prien am Chiemsee: vanaf daar kunt u gemakkelijk de hele regio Chiemgau verkennen.
Der Bahnhof Prien am Chiemsee ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und bietet Ihnen gute Verbindungen in alle Teile des Chiemgaus.

Dit 4-sterrenhotel is prachtig gelegen aan het meer de Chiemsee en bevindt zich op 2,5 km van het treinstation van Prien am Chiemsee.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie wunderschön am Chiemsee gelegen, 2,5 km vom Bahnhof Prien am Chiemsee entfernt.

Het nationaal park Black River Gorges ligt op minder dan 20 minuten rijden en de internationale luchthaven Sir Seewoosagur Ramgoolam bevindt zich ongeveer 40 kilometer van het Domaine de Belle Riviere.
Die Domaine de Belle Riviere liegt weniger als 20 Fahrminuten vom Nationalpark Black River Gorges und 40 km vom Flughafen Sir Seewoosagur Ramgoolam entfernt.

Het Ljubljana Resort bevindt zich op slechts 300 meter van de rivier de Sava, waar u in de zomermaanden kunt gaan vissen. De stroomversnellingen van de rivier lenen zich uitstekend om te kajakken, kanoën en raften.
Am nahe liegenden Fluss Sava, den Sie nach nur 300 m erreichen, können Sie im Sommer angeln gehen.

In het gebied Didim bevinden zich vele historische bezienswaardigheden zoals Efeze, Priene, Didyma, Milete en het Huis van de Maagd Maria.
In der Region um Didim erwarten Sie viele historische Stätten wie Ephesus, Priene, Didyma, Milet und das Haus der Jungfrau Maria.