Traduction de «zich 2 badkamers » (Néerlandais → Allemand) :

'Classic'-eenpersoonskamer met eigen badkamer De modern of traditioneel ingerichte kamers bevinden zich in alle delen van het hotel.
Classic-Einzelzimmer mit eigenem Bad Die Zimmer bieten modernes oder traditionelles Design und befinden sich in allen Bereichen des Hotels.

Er is 1 slaapkamer met 2 aparte bedden en een eigen badkamer op de begane grond. Op de bovenverdieping bevinden zich 2 slaapkamers met 2 aparte bedden, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer, plus een extra badkamer met een bad.
Das Erdgeschoss verfügt über 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und einem eigenen Bad. In der oberen Etage finden Sie 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten, 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und einem eigenen Bad, sowie 1 zusätzliches Bad mit einer Badewanne.

De 64 kamers met eigen badkamer bevinden zich op slechts 2 verdiepingen en 10 kamers bevinden zich op de begane grond.
Die 64 Zimmer mit eigenem Bad liegen auf nur 2 Etagen, mit 10 Zimmern im Erdgeschoss.

Het hotel werd smaakvol uitgebreid en beschikt nu over 44 mooi ontworpen kamers met een eigen badkamer. Sommige kamers bevinden zich in het nieuwe, meer moderne gebouw en enkele bevinden zich in het historische hoofdgebouw.
Geschmackvoll erweitert, bietet das Hotel heute 44 hübsch gestaltete Zimmer mit Bad, von denen sich einige im neueren, modernen Anbau und andere im historischen Haupthaus befinden.

U kunt zich ontspannen in de sauna voordat u zich terugtrekt op uw comfortabele kamer met een ruime badkamer.
Entspannen Sie in der Sauna, bevor Sie sich auf Ihr komfortables Zimmer mit geräumigem Badezimmer begeben.

Elke accommodatie heeft een woonkamer met een slaapbank, een volledig uitgeruste kitchenette, en een badkamer met een douche en wasmachine. Sommige bevinden zich op de zolder en bevatten ook een balkon. U kunt fietsen huren bij het hotel en genieten van een rit langs de Ligurische kust. Sanremo bevindt zich op 12 km van Liguria Mare Apartments.
Fahren Sie mit dem Leihfahrrad aus der Unterkunft die ligurische Küste entlang. Sanremo liegt 12 km vom Apartments Ligurien Mare entfernt.

Op de begane grond bevinden zich een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met 2 aparte bedden, een badkamer met een bad en een badkamer met een douche.
Im Erdgeschoss erwarten Sie ein Doppel- und ein Zweibettzimmer, ein Badezimmer und ein Duschbad.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en de rood-gekleurde gedeelde badkamers bevinden zich in de gang.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und auf dem Flur befinden sich Gemeinschaftsbäder in roter Farbe.

De villa heeft 2 verdiepingen. Op de begane grond bevinden zich de woonkamer, de keuken en de badkamer en boven vindt u nog een badkamer en 2 slaapkamers.
Die Villa erstreckt sich über 2 Ebenen und besitzt ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Bad im Erdgeschoss.

Ze zijn allemaal voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en de meeste hebben een eigen badkamer. Op elke verdieping van het hotel bevinden zich gedeelde toiletten en wastafels en er is een gedeelde badkamer met een douche op de 3e verdieping.
Kaffee- und Teezubehör rundet in allen Zimmern die Annehmlichkeiten ab. Viele Zimmer weisen ein eigenes Bad auf, während Sie auf allen Hoteletagen Gemeinschafts-WCs und -Waschbecken vorfinden. Die Gemeinschaftsdusche befindet sich auf der 3.