Traduction de «zich 12 huizenblokken verderop » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelcentrum van Puerto Madryn ligt op 3 km afstand en het Oceanografisch Museum bevindt zich 12 huizenblokken verderop.
Das Geschäftsviertel von Puerto Madryn liegt 3 km entfernt und vom Meeresmuseum trennen Sie 12 Blocks.

Centenario Park bevindt zich 3 huizenblokken verderop. De heuvel Santa Ana ligt op 15 minuten lopen van Casa De Romero.
Vom Centenario-Park trennen Sie 3 Häuserblocks. Den Hügel Santa Ana erreichen Sie nach 15 Minuten zu Fuß.

Central Park en Times Square bevinden zich 5 huizenblokken verderop.
Den Central Park und den Times Square erreichen Sie nach 5 Häuserblocks.

Het hotel bevindt zich op 1,5 km van zowel het gedenkteken Lincoln Memorial als het culturele centrum Kennedy Center for the Performing Arts. Een station voor het openbaar vervoer ligt minder dan 3 huizenblokken verderop.
Das Hotel befindet sich weniger als 3 Blocks von einer U-Bahnstation und 1,5 km vom Lincoln Memorial und dem Kennedy Center for the Performing Arts entfernt.

Het Keauhou Shopping Village bevindt zich slechts 2 huizenblokken verderop.
Das Einkaufsdorf Keauhou ist nur 2 Häuserblocks entfernt.

Het Meer van Guaíba bevindt zich slechts 3 huizenblokken verderop, en het metrostation Mercado ligt op ongeveer 700 meter van het Plaza São Rafael Hotel e Centro de Eventos.
Der See Lago Guaíba befindet sich nur 3 Blocks vom Plaza São Rafael Hotel e Centro de Eventos entfernt.

Op korte loopafstand van het Days Inn bevinden zich verschillende casino's. Het Atlantic City congrescentrum is ook slechts een paar huizenblokken verderop.
Eine Vielzahl von Casinos erreichen Sie nach wenigen Gehminuten vom Atlantic City Days Inn.

De rivier de Aveyron ligt op 12 kilometer van deze BB en leent zich bij uitstek voor kanoën. Het dorpje Cordes-sur-Ciel biedt gotisch erfgoed en kan in 20 minuten rijden worden bereikt. De plaats Saint-Antonin-Noble-Val bevindt zich 12 kilometer verderop.
Kanufahren können Sie auf der 12 km vom Bed Breakfast entfernten Aveyron. In 20 Fahrminuten erreichen Sie die gotische Ortschaft Cordes-sur-Ciel und das Saint-Antonin-Noble-Val liegt 12 km entfernt.

Het Villas Almar bevindt zich dicht bij een strandbar en 1 km van de kleine toeristische badplaats Klimno, waar u het dichtstbijzijnde restaurant en een supermarkt vindt. Het stadje Malinska ligt op 9 km van de accommodatie, en Krk met het Frankapan-kasteel en de historische kathedraal van Krk bevinden zich 18 km verderop. De luchthaven Rijeka ligt op 12 km van de accommodatie
Am Villas Almar lädt eine Strandbar zum Verweilen ein, und Sie wohnen 1 km vom nächsten Restaurant und einem Lebensmittelgeschäft im kleinen Ferienort Klimno entfernt. Die kleine Stadt Malinska befindet sich 9 km entfernt, während Sie die Insel Krk mit dem Schloss Frankapan und der historische Kathedrale von Krk nach 18 km erreichen. Zum Flughafen Rijeka gelangen Sie nach 12 km.

De luchthaven van Santorini ligt op 5 km van het hotel en de haven van Athinios bevindt zich 12 km verderop.
Nur 5 km trennen Sie vom Flughafen Santorini und 12 km vom Hafen Athinios.