Traduction de «zermatt tegenover het sunnegga » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterren superior hotel Alpenhof wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Zermatt, tegenover het Sunnegga kabelbaanstation en op 5 minuten lopen van de spoorbaan Gronergrat.
Das familiengeführte 4-Sterne-Superior Hotel Alpenhof liegt im Zentrum von Zermatt, gegenüber der Seilbahn-Station Sunnegga und 5 Gehminuten von der Gornergratbahn entfernt.

Hotel National ligt in het centrum van Zermatt, direct tegenover de Sunnegga-Paradise skilift en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation. Het is het enige hotel in Zermatt dat uitsluitend kamers op het zuiden en alle met balkon biedt.
Im Zentrum von Zermatt, direkt gegenüber dem Skilift Sunnegga-Paradise und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, empfängt Sie das Hotel National. Es ist das einzige Hotel in Zermatt mit ausschließlich südseitigen Zimmern mit Balkon.

Het Hausroc-Zermatt ligt in Zermatt, op 250 meter van het station Sunnegga van de bergtrein. Het heeft een appartement met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Hausroc-Zermatt, ein Apartment zur Selbstverpflegung mit einem Balkon mit Bergblick, begrüßt Sie in Zermatt nur 250 m von der Station der Sunnegga-Seilbahn entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

De ruime accommodaties van het Zermatt Budget Rooms bevinden zich ondergronds en zijn voorzien van gratis WiFi en een televisie. Het is 5 minuten lopen naar de kabelbaan Sunnegga en de Glacier Express.
Die geräumigen Zermatt Budget Rooms befinden sich im Untergeschoss und bieten Ihnen kostenfreies WLAN und einen TV. Sie liegen 5 Gehminuten von der Seilbahn Sunnegga und dem Glacier Express entfernt.

De Sunnegga Express-kabelbaan naar het skigebied van Rothorn ligt op slechts 300 meter van de appartementen van Zermatt-Rental-Granit.
Nur 300 m trennen die Zermatt-Rental Apartments von der Seilbahn Sunnegga Express mit Verbindungen in das Skigebiet Rothorn.

Het Christiania Hotels Spa ligt naast de ondergrondse kabelspoorweg van Zermatt naar het skigebied Sunnegga, van waaruit u alle skigebieden in de omgeving kunt bereiken.
Das Christiania Hotel Spa befindet sich neben Zermatts unterirdischer Seilbahn, die Sie ins Skigebiet Sunnegga bringt.

Hotel Derby ligt op een centrale locatie aan de hoofdstraat van Zermatt, op 50 meter van het treinstation en de Gornergrat-trein en op 5 minuten lopen van de kabelbaan Sunnegga.
Das Hotel Derby begrüßt Sie in besonders zentraler Lage an der Hauptstraße von Zermatt nur 50 m vom Bahnhof und von der Gornergratbahn sowie 5 Gehminuten von der Sunnegga-Seilbahn entfernt.

De Alpen Residence SPA in Zermatt bevindt zich nabij het centrum, het station, de Gornergrat trein en de Sunnegga-Rothorn trein en is voorzien van hedendaagse wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
Die Alpen Residence SPA in Zermatt liegt nahe dem Zentrum, dem Bahnhof, der Gornergrat-Bahn und der Sunnegga-Rothorn-Bahn und bietet topaktuelle Wellnesseinrichtungen wie einen Innenpool.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Zermatt en de kabelspoorweg Sunnegga Express.
In nur 5 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof Zermatt und die Expressseilbahn Sunnegga.

Het hotel bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Zermatt en de trein- en kabeltreinstations Gornergrat en Sunnegga-Rothorn.
Nach einem etwa 3-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Zentrum von Zermatt sowie die Seilbahnen Gornergrat und Sunnegga-Rothorn.