Traduction de «zermatt dit hotel in chaletstijl heeft exclusieve » (Néerlandais → Allemand) :

Het superior 4-sterrenhotel Matthiol ligt op een rustige locatie aan de rand van Zermatt. Dit hotel in chaletstijl heeft exclusieve wellnessfaciliteiten, serveert een ontbijtbuffet van 8:00 tot 11:30 uur en biedt een skiverhuurservice.
In einer ruhigen Umgebung am Rande von Zermatt erwartet Sie das 4-Sterne-Superior-Hotel Matthiol im Chaletstil. Freuen Sie sich auf exklusive Wellnesseinrichtungen und ein Frühstücksbuffet, das morgens von 08:00 bis 11:30 Uhr für Sie bereitsteht.

Dit hotel in chaletstijl ligt in het centrum van Zermatt, op nog geen 500 meter van het treinstation van Zermatt en alle kabelbanen.
Dieses Hotel im Stil eines Chalets liegt im Zentrum von Zermatt, nur 500 m vom Bahnhof Zermatt und allen Seilbahnen entfernt.

Sunstar Style Hotel Zermatt is een hotel in chaletstijl in het autovrije Zermatt, op 300 meter van de dichtstbijzijnde skilift en het treinstation.
Das Sunstar Style Hotel Zermatt erwartet Sie im Stil eines traditionellen Chalets. Es befindet sich im autofreien Zermatt, nur 300 m vom nächsten Skilift und dem Bahnhof entfernt.

Dit hotel heeft exclusieve, natuurlijke thermaalbaden en wordt omgeven door tropische natuur, bergen en watervallen.
Das Hotel bietet exklusive natürliche Thermalbäder und ist von tropischer Natur, Bergen und Wasserfällen umgeben.

Hotel La Ginabelle heeft een rustige en centrale ligging in het hart van Zermatt.
Das Hotel La Ginabelle begrüßt Sie in ruhiger, aber dennoch zentraler Lage, mitten im Herzen von Zermatt.

Het Kempinski Hotel heeft exclusieve accommodaties aan de kust en kijkt uit op een van de mooiste stranden van Soma Bay.
Dieses Kempinski Hotel empfängt Sie mit exklusiven Unterkünften direkt am Meer sowie einer Aussicht auf einen der schönsten Strände der Halbinsel Soma Bay.

Tijdens de zomermaanden is er livemuziek in de tuin. Hotel Villa Marisol heeft bovendien exclusieve zonneterrassen met ligstoelen en parasols, waar u heerlijk kunt ontspannen en van een drankje kunt genieten.
Im Sommer amüsieren Sie sich bei Live-Musik im Garten. Entspannung finden Sie auf der exklusiven Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen bei einem Drink.

Het Logis Hôtel La Chaumière heeft een parkeerplaats, WiFi, en een verfijnd en uitnodigend restaurant waar exclusieve maaltijden geserveerd worden.
Das Hotel La Chaumiere verfügt über einen Parkplatz, WLAN und ein Gourmetrestaurant.

Het op de Beatles geïnspireerde hotel heeft exclusieve kunst en boetiekkamers met gratis WiFi.
Das Beatles-Themen-Hotel verfügt über exklusive Kunstwerke und Schlafzimmer im Boutiquestil mit kostenfreiem WLAN.

Het Insolito Boutique Hotel Spa heeft exclusieve kamers met lichte tinten en luxueuze voorzieningen in een mediterraans gebouw met een prachtig uitzicht op de zee.
Das Insolito Boutique Hotel Spa bietet exklusive Zimmer in hellen Farbtönen und mit luxuriösen Annehmlichkeiten in einem Gebäude im mediterranen Stil, das zudem herrlichen Meerblick genießt.