Vertaling van "zen hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Zen Hotel ligt in het hart van Versilia, op 400 meter van het strand.
Im Herzen der Versilia, nur 400 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Zen Hotel.

Hotel Zen Airport ligt in Torremolinos en heeft een verwarmd buitenzwembad en 2 terrassen.
Mit einem beheizten Außenpool und 2 Terrassen erwartet Sie das Hotel Zen Airport in Torremolinos.

Oxigén Hotel Zen Spa ligt in een schilderachtige omgeving, op 11 km van het centrum van Eger. Het biedt stijlvolle accommodatie, een wellnessruimte en een eigen restaurant.
Das Oxigén Hotel Zen Spa liegt in einer malerischen Umgebung, nur 11 km von der Stadt Eger entfernt, und bietet stilvolle Unterkünfte, einen Wellnessbereich sowie ein hoteleigenes Restaurant.

Dit stijlvolle hotel ligt aan het strand van Playa de Muro en beschikt over een zen-spa, tennisbanen en 3 buitenzwembaden.
Direkt am Strand von Playa de Muro erwarten Sie in diesem stilvollen Hotel ein Zen-Spa, Tennisplätze und 3 Außenpools.

Het Zen Zeng Hotel biedt betaalbare kamers in Johor Bahru. Het ligt op 10 minuten rijden van de immigratie controlepost Singapore-Johor, het Stadsplein en het winkelcentrum Danga.
Das Zen Zeng Hotel bietet Ihnen günstige Zimmer in Johor Bahru, nur 10 Fahrminuten vom Grenzübergang Singapore-Johor und den Einkaufzentren City Square und Danga entfernt.

Hotel Zen ligt vlak bij de zeepromenade van Marina di Pietrasanta.
Das Hotel Zen befindet sich in Marina di Pietrasanta unweit der Strandpromenade.

Boutique Hotel Zen ligt op 5 minuten rijden van de straat Jiuyanqiao Bar en op 10 minuten rijden van het Tianfuplein.
Im Boutique Hotel Zen wohnen Sie eine 5-minütige Fahrt von der Barmeile Jiuyanqiao und eine 10-minütige Fahrt vom Tianfu-Platz entfernt.

Gion Hatanaka ligt op korte loopafstand van de pittoreske wijk Gion. Het hotel biedt traditioneel Japanse accommodatie en een ruim openbaar bad met uitzicht op een Zen-tuin.
Das Hotel Hatanaka begrüßt Sie einen kurzen Spaziergang vom malerischen Stadtteil Gion entfernt und bietet Ihnen traditionelle japanische Unterkünfte und ein weitläufiges öffentliches Schwimmbad mit Blick auf einen Zengarten.

Het Tulips Hotel Saigon ligt op minder dan 5 minuten lopen van het winkelcentrum Zen Plaza en de Ben Thanh-markt. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Das Tulips Hotel Saigon begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Zen Plaza und dem Markt Ben Thanh entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

The Icon Hotel Lounge ligt op slechts 2 minuten lopen van het Wenceslas-plein. Het hotel beschikt over massagecentrum Planet Zen Asian en de tapasbar Room.
Das ICON Hotel Lounge liegt nur 2 Gehminuten vom Prager Wenzelsplatz entfernt und bietet Ihnen das asiatische Massagecenter Planet Zen sowie die Tapas-Bar ROOM.