Traduction de «zeller see en beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Haus am See ligt op slechts 30 meter van de noordelijke oever van de Zeller See en beschikt over ruime accommodaties met een moderne, rustieke inrichting. De accommodaties zijn uitgerust met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Haus am See begrüßt Sie nur 30 m vom nördlichen Ufer des Zeller Sees entfernt. Es bietet Ihnen geräumige, im Landhausstil gestaltete Unterkünfte zur Selbstverpflegung, kostenloses WLAN und einen Garten mit einem Grillplatz.

Het Grand Hotel Zell am See heeft een unieke ligging op zijn eigen schiereiland aan de oever van de Zeller See. Het beschikt over een moderne spa op het dak, met een panoramisch uitzicht.
In einzigartiger Lage auf einer privaten Halbinsel am Ufer des Zeller Sees erwartet Sie im Grand Hotel Zell am See ein moderner Wellnessbereich auf dem Dach mit Panoramablick.

Het Appartement René ligt op 100 meter van de oever van de Zeller See en beschikt over een privéstrand.
Das Appartement René begrüßt Sie 100 m vom Ufer des Sees entfernt in Zell am See und bietet Ihnen einen eigenen Strandbereich.

Het Apartment Grinzing ligt op 600 meter van het centrum van Zell am See en op 5 minuten rijden van het skigebied Schmittenhöhe. Het beschikt over appartementen met uitzicht op het meer Zeller See.
Das Apartment Grinzing begrüßt Sie 600 m vom Zentrum von Zell am See und eine 5-minütige Fahrt vom Skigebiet Schmittenhöhe entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie Aussicht auf den Zeller See und die Berge von jedem Apartment.

Jausenstation Pfefferbauer ligt op een rustig locatie in de bergen boven de Zeller See en wordt beheerd door een familie. Het beschikt over een à-la-carterestaurant dat streekgerechten serveert, een groot terras met schilderachtig uitzicht en kamers met een balkon en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die familiengeführte Jausenstation Pfefferbauer begrüßt Sie in ruhiger Lage an den Hängen über dem Zeller See. Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche, eine große Terrasse mit malerischer Aussicht sowie Zimmer mit Balkon und Flachbild-Sat-TV.

Alpenhof Grafleiten ligt op een heuvel en heeft een zonneterras met uitzicht op de Zeller See en de Hohe Tauern. De accommodatie beschikt over gratis WiFi, een kleine boerderij waar kinderen kennis kunnen maken met het leven op de boerderij en een speeltuin met schommels en glijbanen.
Der Alpenhof Grafleiten genießt eine Hügellage und bietet eine Sonnenterrasse mit Blick auf den Zeller See und das Gebirge Hohe Tauern, kostenfreies WLAN, einen kleinen Bauernhof, auf dem Kinder das Hofleben kennenlernen können, sowie einen Spielplatz mit Schaukeln und Rutschen.

Alle kamers beschikken over een gemeubileerd balkon met uitzicht op het meer de Zeller See of de bergen.
Alle Zimmer bieten einen möblierten Balkon mit Blick auf den Zeller See oder die Berge.

Apartments Brunner am See ligt aan de oever van de Millstätter See in Döbriach en naast de fietsroute Millstätter See. Het beschikt over een eigen strand met een ligweide, gratis barbecuefaciliteiten en een infraroodcabine.
Die Apartments Brunner am See begrüßen Sie in Döbriach direkt am Ufer des Millstätter Sees in der Nähe des Millstätterseeradwegs mit einem eigenen Strandabschnitt mit einer Liegewiese und kostenfreien Grillmöglichkeiten sowie einer Infrarotkabine.

De accommodatie van het Apartment Top See ligt op de zuidelijke helling van een heuvel in See en beschikt over een tuin met een gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten.
An einem Südhang in der Stadt See bietet das Apartment Top See Unterkünfte mit einem Garten und einer möblierten Terrasse sowie Grillmöglichkeiten.

Strandhotel Senftenberger ligt aan het pittoreske meer Senftenberger See en beschikt over een eigen strand, een restaurant en gratis WiFi.
Das Strandhotel Senftenberger liegt direkt am malerischen Senftenberger See und bietet einen Privatstrand, ein Restaurant und kostenloses WLAN.